menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1045916

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 martinod martinod 8. října 2018 8. října 2018 6:24:48 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

kioman monaton (temas nur pri la nuna monato, kiu estas la tioma...)

Raizin Raizin 15. února 2021 15. února 2021 19:47:33 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Jes, estu aŭ "kioman monaton" aŭ "kiom da monatoj" laŭ mi.

PaulP PaulP 2. března 2021 2. března 2021 7:51:17 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Ĉar la aŭtoro ne reagis de pli ol du semajnoj, mi faris la korekton.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #659811Je kiom da monatoj vi estas graveda?.

Kiomajn monatojn gravedas vi ?

přidáno uživatelem jorgosinstru, 15. srpna 2011
➜ #659811Je kiom da monatoj vi estas graveda?

připojeno uživatelem jorgosinstru, 15. srpna 2011
➜ #1045944À combien de mois en es-tu de ta grossesse ?

připojeno uživatelem sacredceltic, 15. srpna 2011
➜ #1045946À combien de mois en êtes-vous de votre grossesse ?

připojeno uživatelem sacredceltic, 15. srpna 2011
➜ #7325545Hvor mange måneder er du henne?

připojeno uživatelem danepo, 22. října 2018
Kiomajn monatojn gravedas vi?

upraveno uživatelem PaulP, 6. listopadu 2018
➜ #8078804

připojeno uživatelem danepo, 27. července 2019
Kiom da monatoj gravedas vi?

upraveno uživatelem PaulP, 2. března 2021
➜ #1055685Kaç aylık hamilesin?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #3089976На каком ты месяце беременности?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #2770152Ты на каком месяце?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #2742870На каком Вы месяце?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #4448129¿Cuántos meses llevas embarazada?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #3089538¿En qué mes de embarazo estás?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #854214¿De cuánto estás embarazada?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #2770154Вы на каком месяце беременности?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #750887Di quanti mesi è incinta?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #750886Di quanti mesi sei incinta?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #451432À quel mois de ta grossesse es-tu ?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #567149En la kioma monato estas via gravedo?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #706519De kiom da monatoj estas vi graveda?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #2426818Depuis combien de temps êtes-vous enceinte ?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #1742295How many months along are you in your pregnancy?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #281967How far along are you?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #538065How many months pregnant are you?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #538066How many months have you been pregnant?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #4509440Im wievielten Monat sind Sie schwanger?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #1008043Im wievielten Monat bist du schwanger?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #1743443In welchem Schwangerschaftsmonat bist du?

připojeno uživatelem martinod, 2. března 2021
➜ #706519De kiom da monatoj estas vi graveda?

odpojeno uživatelem PaulP, 11. září 2023
➜ #567149En la kioma monato estas via gravedo?

odpojeno uživatelem PaulP, 5. července 2024
➜ #659811Je kiom da monatoj vi estas graveda?

odpojeno uživatelem PaulP, 5. července 2024
➜ #451425In welchem Monat sind Sie schwanger?

připojeno uživatelem PaulP, 5. července 2024
➜ #4448987Im wievielten Monat bist du?

připojeno uživatelem PaulP, 5. července 2024
➜ #451424In welchem Monat bist du?

připojeno uživatelem PaulP, 5. července 2024
➜ #1743376¿Cuántos meses de embarazo llevas?

připojeno uživatelem martinod, 7. září 2024
➜ #1637271¿Cuántos meses has estado embarazada?

připojeno uživatelem martinod, 7. září 2024
➜ #5174059Ne kadar süredir hamilesin?

připojeno uživatelem martinod, 7. září 2024
➜ #1743374¿De cuánto estás?

připojeno uživatelem martinod, 7. září 2024
➜ #5058922На каком ты месяце?

připojeno uživatelem martinod, 7. září 2024
➜ #7054816De quantos meses estás?

připojeno uživatelem martinod, 7. září 2024
➜ #7054815Vais em quantos meses de gravidez?

připojeno uživatelem martinod, 7. září 2024
➜ #451431À quel mois en es-tu ?

připojeno uživatelem martinod, 7. září 2024