menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1086428

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 Horus Horus September 24, 2022 September 24, 2022 at 10:32:03 AM UTC flag Report link پرمالنک

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8386473

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

ایہ جملہ اصلی ہے تے ترجمے کنوں ماخوذ کائنی۔

Qu'est-ce qui t'inquiète ?

Guybrush88 ولوں شامل تھیا, September 6, 2011
➜ #1086429Cos'è che ti inquieta?

Guybrush88 ولوں لنک تھیا, September 6, 2011
➜ #1087891O que te inquieta?

alexmarcelo ولوں لنک تھیا, September 7, 2011
➜ #1970392

nimfeo ولوں لنک تھیا, October 31, 2012
Qu'est-ce qui t'inquiète ?

sacredceltic ولوں شامل تھیا, January 7, 2013
➜ #25118What's worrying you?

sacredceltic ولوں لنک تھیا, January 7, 2013
➜ #2382703Что тебя беспокоит?

marafon ولوں لنک تھیا, April 15, 2013
➜ #3552898何が心配なの？

gillux ولوں لنک تھیا, February 15, 2015
➜ #4378054Kio maltrankviligas vin?

nimfeo ولوں لنک تھیا, July 16, 2015
➜ #1970392

nimfeo ولوں اݨ لنک تھیا, July 16, 2015
➜ #896033What are you worried about?

Aiji ولوں لنک تھیا, August 8, 2018
➜ #69590What are you worrying about?

Aiji ولوں لنک تھیا, August 8, 2018
➜ #232219あなたは何を心配しているのですか。

Aiji ولوں لنک تھیا, August 8, 2018
➜ #8989884D acu i k-iceɣɣben?

samir_t ولوں لنک تھیا, August 22, 2020
➜ #8989885D acu i kem-iceɣɣben?

samir_t ولوں لنک تھیا, August 22, 2020
➜ #758110¿Qué te preocupa?

Adelpa ولوں لنک تھیا, June 25, 2022
➜ #24684What are you concerned about?

Aiji ولوں لنک تھیا, September 24, 2022
➜ #2423714Что тебя тревожит?

Horus ولوں لنک تھیا, September 24, 2022
➜ #4128266What's making you uneasy?

Horus ولوں لنک تھیا, September 24, 2022
➜ #6620358What is it that alarms you?

Horus ولوں لنک تھیا, September 24, 2022
➜ #3023193What's been bothering you?

Aiji ولوں لنک تھیا, March 7, 2023