menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 129403

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #125818鳥が囀る。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #278174Birds sing.

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
Les oiseaux chantent.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #547372Vögel singen.

ikinawing ni sysko, noong Oktubre 6, 2010
➜ #594307La birdoj kantas.

ikinawing ni esocom, noong Oktubre 30, 2010
➜ #594307La birdoj kantas.

ikinawing ni GrizaLeono, noong Disyembre 19, 2010
Les oiseaux chantent.

idinagdag ni Vulgaris, noong Abril 22, 2011
➜ #278160The birds are singing.

ikinawing ni Vulgaris, noong Abril 22, 2011
➜ #546505Birdoj kantas.

ikinawing ni martinod, noong Hulyo 15, 2011
➜ #808507Los pájaros están cantando.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Nobyembre 7, 2011
➜ #514321Los pájaros cantan.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Nobyembre 7, 2011
➜ #1222431Os pássaros cantam.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Nobyembre 7, 2011
➜ #1222432Os pássaros estão cantando.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Nobyembre 7, 2011
Les oiseaux chantent.

idinagdag ni Scott, noong Oktubre 6, 2012
➜ #514321Los pájaros cantan.

ikinawing ni Shishir, noong Oktubre 9, 2012
➜ #1915419Igḍaḍ cennun.

ikinawing ni Amastan, noong Oktubre 11, 2012
➜ #674382De vogels zingen.

ikinawing ni marcelostockle, noong Disyembre 17, 2012
➜ #576510Птицы поют.

ikinawing ni marafon, noong Enero 21, 2013
➜ #3039193Yma’n ydhyn ow kana.

ikinawing ni pne, noong Pebrero 9, 2014
➜ #636339Gli uccelli cantano.

ikinawing ni Guybrush88, noong Pebrero 16, 2014
➜ #3373470Linnut laulavat.

ikinawing ni Silja, noong Hulyo 11, 2014
➜ #3742595Fåglarna sjunger.

ikinawing ni herrsilen, noong Enero 3, 2015
➜ #1284062鳥は鳴く。

ikinawing ni gillux, noong Hunyo 30, 2015
➜ #3394005Birds are chirping.

ikinawing ni Aiji, noong Marso 6, 2017
➜ #547698Ptaki śpiewają.

ikinawing ni sundown, noong Disyembre 23, 2017
➜ #5653729Птахи співають.

ikinawing ni deniko, noong Pebrero 13, 2018
➜ #8410617Inyoni ziraririmba.

ikinawing ni driini, noong Disyembre 28, 2019
➜ #3047423Tha na h-eòin a' seinn.

ikinawing ni Cainntear, noong Setyembre 16, 2020
➜ #9290328

ikinawing ni Aylanntalattasemmamt, noong Nobyembre 13, 2020
➜ #9813061La uceli kantas.

ikinawing ni Adelpa, noong Pebrero 28, 2021
➜ #9290328

tinanggalan ng kawing ni samir_t, noong Marso 18, 2021
➜ #10906969Ehinyunyu hik'imba.

ikinawing ni TWB, noong Hunyo 13, 2022
➜ #10906970Ndege zinaimba.

ikinawing ni TWB, noong Hunyo 13, 2022
➜ #12296658Ifrax la cennun.

ikinawing ni slahatuvelli, noong Pebrero 9, 2024
➜ #7081998Cennun yefṛax.

ikinawing ni LdjuherTaqvaylit, noong Hunyo 5, 2024
➜ #13562649Vtáky spievajú.

ikinawing ni Adelpa, 8 days ago