menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #1370526

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

7 syllables List 907
Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

gan {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Cofnodion

This sentence was initially added as a translation of sentence #110816彼はまだ生きているそうだ。.

They say that he's still alive.

ychwanegwyd gan CK, 19 Ionawr 2012
➜ #110816彼はまだ生きているそうだ。

cysylltwyd gan CK, 19 Ionawr 2012
➜ #1370532Говорят, он всё ещё жив.

cysylltwyd gan Biga, 19 Ionawr 2012
➜ #1404753אומרים שהוא עדיין חי.

cysylltwyd gan MrShoval, 31 Ionawr 2012
➜ #1568427Onlar onun hâlâ hayatta olduğunu söylüyorlar.

cysylltwyd gan duran, 12 Mai 2012
➜ #1833414Er soll noch am Leben sein.

cysylltwyd gan Pfirsichbaeumchen, 11 Medi 2012
➜ #817396On dit qu'il est encore en vie.

cysylltwyd gan sacredceltic, 11 Medi 2012
➜ #1931009Sabi nila'y buhay pa siya.

cysylltwyd gan nonong, 17 Hydref 2012
➜ #3973753Mówią, że on nadal żyje.

cysylltwyd gan jeedrek, 20 Mawrth 2015
➜ #4092317Говорят, он ещё жив.

cysylltwyd gan marafon, 20 Ebrill 2015
➜ #4728939Dicono che sia ancora vivo.

cysylltwyd gan Guybrush88, 27 Tachwedd 2015
➜ #4728940Dicono che lui sia ancora vivo.

cysylltwyd gan Guybrush88, 27 Tachwedd 2015
➜ #7140456Кажуть, що він ще живий.

cysylltwyd gan deniko, 10 Medi 2018
➜ #7140458Вони кажуть, що він ще живий.

cysylltwyd gan deniko, 10 Medi 2018
➜ #8394578असं म्हणतात की तो अजूनही जिवंत आहे.

cysylltwyd gan sabretou, 21 Rhagfyr 2019
➜ #8394580ते म्हणतात की तो अजूनही जिवंत आहे.

cysylltwyd gan sabretou, 21 Rhagfyr 2019
➜ #8394581त्या म्हणतात की तो अजूनही जिवंत आहे.

cysylltwyd gan sabretou, 21 Rhagfyr 2019
➜ #8394584असं म्हणतात की ते अजूनही जिवंत आहेत.

cysylltwyd gan sabretou, 21 Rhagfyr 2019
➜ #8394585ते म्हणतात की ते अजूनही जिवंत आहेत.

cysylltwyd gan sabretou, 21 Rhagfyr 2019
➜ #8394587त्या म्हणतात की ते अजूनही जिवंत आहेत.

cysylltwyd gan sabretou, 21 Rhagfyr 2019
➜ #8572436Ik hoor dat hij nog leeft.

cysylltwyd gan PaulP, 23 Chwefror 2020
➜ #10790005Казват, че още е жив.

cysylltwyd gan janTuki, 27 Ebrill 2022
➜ #11405821Nnan-d mazal-it yedder.

cysylltwyd gan ButterflyOfFire, 15 Mawrth 2025
➜ #13088141Qqaren-d mazal-it yedder.

cysylltwyd gan ButterflyOfFire, 15 Mawrth 2025
➜ #13088143Nnant-d mazal-it yedder.

cysylltwyd gan ButterflyOfFire, 15 Mawrth 2025