menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #19

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

OK
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #95Letztendlich muss jeder selbst lernen.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #2499Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #3109Tout le monde doit apprendre par soi-même en fin de compte.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #5427Каждый, в итоге, должен учиться сам.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #5677Rốt cuộc, ai cũng phải tự học thôi.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #5987Tenslotte moet iedereen zelf leren.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #75139結局は誰でも自分で学ぶしかない。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #328580Everyone must learn on their own in the end.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
到了最後﹐大家(還是)一定要靠自己學習。

blay_paul ولوں شامل تھیا, February 3, 2008
到了最後﹐大家一定要靠自己學習。

sysko کنوں ایڈٹ تھیا, June 5, 2010
到了最後，大家一定要靠自己學習。

sysko کنوں ایڈٹ تھیا, July 12, 2010
➜ #491199Врешті-решт, кожний має вчитися сам.

aandrusiak ولوں لنک تھیا, August 31, 2010
➜ #523599Magunknak kell mindent megtanulni.

Muelisto ولوں لنک تھیا, September 21, 2010
➜ #900132到了最后，大家一定要靠自己学习。

fucongcong ولوں لنک تھیا, May 20, 2011
➜ #11098554Ní foláir do gach duine foghlaim ar a shon féin faoi dheireadh.

Kroger ولوں لنک تھیا, September 5, 2022