menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1937180

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 20. ledna 2015 20. ledna 2015 1:36:23 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3138789

Horus Horus 16. června 2018 16. června 2018 13:01:51 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3003698

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #1173265My name is Tom..

Mia nomo estas Tom.

přidáno uživatelem al_ex_an_der, 19. října 2012
➜ #1173265My name is Tom.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 19. října 2012
➜ #1935119Ich heiße Tom.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 19. října 2012
➜ #1850483

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 2. dubna 2013
➜ #3138789

připojeno uživatelem CK, 6. října 2014
➜ #3567624

připojeno uživatelem mraz, 3. listopadu 2014
➜ #2668832Minä olen Tom.

připojeno uživatelem Silja, 17. ledna 2015
➜ #1850483

odpojeno uživatelem Horus, 19. ledna 2015
➜ #3138573Je m'appelle Tom.

připojeno uživatelem Horus, 19. ledna 2015
➜ #3138575

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3567624

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3340616A nevem Tom.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3848750

připojeno uživatelem mraz, 7. února 2015
➜ #3941407Nga kyrteng Tom.

připojeno uživatelem cueyayotl, 9. března 2015
➜ #3344396Je suis Tom.

připojeno uživatelem nimfeo, 2. června 2015
➜ #2796260私の名前はトムです。

připojeno uživatelem Raizin, 11. prosince 2015
➜ #4759137Mijn naam is Tom.

připojeno uživatelem Raizin, 11. prosince 2015
➜ #4979988Ik heet Tom.

připojeno uživatelem Raizin, 16. března 2016
➜ #4961120Numele meu este Tom.

připojeno uživatelem PaulP, 13. května 2016
➜ #1307074Mi nombre es Tom.

připojeno uživatelem PaulP, 17. prosince 2017
➜ #6677670Mein Name ist Tom.

připojeno uživatelem Adelpa, 8. února 2018
➜ #6394781

připojeno uživatelem landano, 5. května 2018
Mia nomo estas Tomo.

upraveno uživatelem PaulP, 16. června 2018
➜ #3003698

připojeno uživatelem PaulP, 16. června 2018
➜ #3761262Tom ist mein Name.

připojeno uživatelem PaulP, 16. června 2018
➜ #1850474Mon nom est Tom.

připojeno uživatelem PaulP, 16. června 2018
➜ #1850473Il mio nome è Tom.

připojeno uživatelem PaulP, 16. června 2018
➜ #1318805Meu nome é Tom.

připojeno uživatelem PaulP, 16. června 2018
➜ #2649208My name's Tom.

připojeno uživatelem PaulP, 16. června 2018
➜ #3374385Olen Tom.

připojeno uživatelem Silja, 5. července 2018
➜ #2668828Minun nimeni on Tom.

připojeno uživatelem Silja, 5. července 2018
➜ #2668829Nimeni on Tom.

připojeno uživatelem Silja, 5. července 2018
➜ #6394781

odpojeno uživatelem Horus, 19. dubna 2019
➜ #2005821Benim adım Tom.

připojeno uživatelem Horus, 19. dubna 2019
➜ #8011614Mwen rele Tom.

připojeno uživatelem shekitten, 28. září 2019
➜ #5401618Taluisi Tom.

připojeno uživatelem shekitten, 14. října 2019
➜ #8062754Isem-iw Tom.

připojeno uživatelem shekitten, 14. října 2019
➜ #8329781Navê min Tom e.

připojeno uživatelem shekitten, 19. listopadu 2019
➜ #8436295إسمي توم.

připojeno uživatelem shekitten, 14. ledna 2020
➜ #8449531Mew nôn es Tomos.

připojeno uživatelem shekitten, 14. ledna 2020
➜ #8449554Mi nombre es Tom.

připojeno uživatelem shekitten, 14. ledna 2020
➜ #8749581תאמא שמי.

připojeno uživatelem shekitten, 9. května 2020
➜ #9793333제 이름은 톰입니다.

připojeno uživatelem DJ_Saidez, 22. února 2021
➜ #9800447nimi mi li Ton.

připojeno uživatelem DJ_Saidez, 24. února 2021
➜ #9827061Mea nomo es Tom.

připojeno uživatelem Adelpa, 6. března 2021
➜ #1307251Mea nomo esas Tom.

připojeno uživatelem Adelpa, 6. března 2021
➜ #6292456我叫湯姆。

připojeno uživatelem shekitten, 5. dubna 2021
➜ #10048431Tom sekor ku-rehe ne.

připojeno uživatelem Silja, 19. května 2021
➜ #10257309Mit navn er Tom.

připojeno uživatelem danepo, 23. srpna 2021
➜ #10356272ʻO Koma koʻu inoa.

připojeno uživatelem shekitten, 11. října 2021
➜ #11114182نام من تام است.

připojeno uživatelem shekitten, 13. září 2022
➜ #10717828Nama saya Tom.

připojeno uživatelem shekitten, 9. června 2023