menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 2064622

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

5 syllables List 907
Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Histórico

Essa sentença é original e não foi derivada de nenhuma tradução.

Can I ask something?

adicionada por CK, em 8 de dezembro de 2012
➜ Nº 2554439

ligada por hayastan, em 2 de julho de 2013
➜ Nº 2570454Posso chiedere qualcosa?

ligada por Guybrush88, em 6 de julho de 2013
➜ Nº 2612396Могу я спросить кое-что?

ligada por Olya, em 22 de julho de 2013
➜ Nº 2794870Zemreɣ ad d-sseqsiɣ yiwet n tuttra?

ligada por Amastan, em 17 de outubro de 2013
➜ Nº 2794871Zemreɣ ad d-ttreɣ yiwet n tuttra?

ligada por Amastan, em 17 de outubro de 2013
➜ Nº 2554439

desligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 1408472¿Te puedo preguntar algo?

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 4247010Mogu li da pitam nešto?

ligada por Lebad, em 2 de junho de 2015
➜ Nº 2574006Можно мне тебя кое о чём спросить?

ligada por marafon, em 6 de junho de 2015
➜ Nº 2574006Можно мне тебя кое о чём спросить?

desligada por marafon, em 6 de junho de 2015
➜ Nº 4365062Смее ли нешто да прашам?

ligada por Lepotdeterre, em 13 de julho de 2015
➜ Nº 149509質問をしてもいいですか。

ligada por CK, em 18 de setembro de 2015
➜ Nº 149525質問してもいいですか。

ligada por CK, em 18 de setembro de 2015
➜ Nº 149526質問していい？

ligada por CK, em 18 de setembro de 2015
➜ Nº 4542255Bir şey sorabilir miyim?

ligada por duran, em 21 de setembro de 2015
➜ Nº 4872179Ca yo posse questionar pri alquicos?

ligada por Vixen96, em 30 de janeiro de 2016
➜ Nº 1126240Posso lhe perguntar uma coisa?

ligada por Ricardo14, em 30 de junho de 2016
➜ Nº 1412422Posso te perguntar algo?

ligada por Ricardo14, em 30 de junho de 2016
➜ Nº 2561940Posso lhe perguntar algo?

ligada por Ricardo14, em 30 de junho de 2016
➜ Nº 5515104Можно кое о чём спросить?

ligada por marafon, em 13 de outubro de 2016
➜ Nº 4426686Я могу кое о чём спросить?

ligada por marafon, em 13 de outubro de 2016
➜ Nº 5515148Можно мне кое о чём спросить?

ligada por marafon, em 13 de outubro de 2016
➜ Nº 6894480Можна мені щось запитати?

ligada por deniko, em 16 de maio de 2018
➜ Nº 6894485Можна я щось запитаю?

ligada por deniko, em 16 de maio de 2018
➜ Nº 405347Posso fazer uma pergunta?

ligada por jjoao, em 5 de dezembro de 2018
➜ Nº 5752672Kérdezhetek valamit?

ligada por jegaevi, em 12 de agosto de 2019
➜ Nº 9729868Je peux poser une question ?

ligada por lbdx, em 6 de fevereiro de 2021