menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2203405

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

SVC 3 syllables present simple
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom is strong.

přidáno uživatelem CK, 9. února 2013
➜ #2418584Tomo fortas.

připojeno uživatelem GrizaLeono, 27. května 2013
➜ #2350779Tom est fort.

připojeno uživatelem Guybrush88, 25. července 2013
➜ #2619978

připojeno uživatelem Guybrush88, 25. července 2013
➜ #2650362

připojeno uživatelem duran, 3. srpna 2013
➜ #2736752Том сильный.

připojeno uživatelem marafon, 12. září 2013
➜ #2967288Tom is sterk.

připojeno uživatelem Globetrotter, 6. ledna 2014
➜ #2967454Tom es fort.

připojeno uživatelem Valodnieks, 6. ledna 2014
➜ #2418640Tom ist stark.

připojeno uživatelem marcelostockle, 6. ledna 2014
➜ #2113561Tom är stark.

připojeno uživatelem marcelostockle, 6. ledna 2014
➜ #2764965Tom on vahva.

připojeno uživatelem marcelostockle, 6. ledna 2014
➜ #2107611Tom's strong.

připojeno uživatelem marcelostockle, 6. ledna 2014
➜ #2968532Tom es fuerte.

připojeno uživatelem marcelostockle, 6. ledna 2014
➜ #3025683תום הוא חזק.

připojeno uživatelem AlanF_US, 3. února 2014
➜ #2800511Tom estas forta.

připojeno uživatelem pne, 8. června 2014
➜ #2190866Tom è forte.

připojeno uživatelem pne, 8. června 2014
➜ #3303485Krev yw Tom.

připojeno uživatelem pne, 8. června 2014
➜ #3025685תום הוא חסון.

připojeno uživatelem AlanF_US, 11. srpna 2014
➜ #2418997תום חסון.

připojeno uživatelem AlanF_US, 11. srpna 2014
➜ #2650362

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2611071Tom güçlü.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #4436373

připojeno uživatelem bandeirante, 7. srpna 2015
➜ #4436373

odpojeno uživatelem Horus, 7. srpna 2015
➜ #4415836Tom erős.

připojeno uživatelem Horus, 7. srpna 2015
➜ #4810676Tom é forte.

připojeno uživatelem bill, 4. ledna 2016
➜ #2968683Том силён.

připojeno uživatelem odexed, 13. února 2016
➜ #2236693Tom is forceful.

připojeno uživatelem vvv123, 16. srpna 2016
➜ #5963510Том сильний.

připojeno uživatelem CK, 21. března 2017
➜ #7014495Ὁ Θωμᾶς ἰσχυρός ἐστιν.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 23. července 2018
➜ #7333796Tomi on vahva.

připojeno uživatelem Thanuir, 24. října 2018
➜ #7832058Tom yejhed.

připojeno uživatelem Amastan, 31. března 2019
➜ #7832059Tom d ujhid.

připojeno uživatelem Amastan, 31. března 2019
➜ #8652930Tom je silný.

připojeno uživatelem aldar, 2. dubna 2020
➜ #9166024Thomas fortis est.

připojeno uživatelem soweli_Elepanto, 20. října 2020
➜ #9166032Tomas binom stenüdik.

připojeno uživatelem soweli_Elepanto, 20. října 2020
➜ #9166034

připojeno uživatelem soweli_Elepanto, 20. října 2020
➜ #8453802Tom ass staark.

připojeno uživatelem MarijnKp, 15. prosince 2020
➜ #2236693Tom is forceful.

odpojeno uživatelem CK, 21. prosince 2020
➜ #8651129Tom jo mócny.

připojeno uživatelem Dominika7, 15. dubna 2021
➜ #8651126Tom je sylny.

připojeno uživatelem Dominika7, 15. dubna 2021
➜ #9959796Tom je silný.

připojeno uživatelem Dominika7, 15. dubna 2021
➜ #9959798Tom je mocný.

připojeno uživatelem Dominika7, 15. dubna 2021
➜ #10013149Том е силен.

připojeno uživatelem siyanapavlova, 7. května 2021
➜ #9166034

odpojeno uživatelem Horus, 25. března 2022
➜ #8331044jan Ton li wawa.

připojeno uživatelem Horus, 25. března 2022
➜ #12173804Tom es fòrt.

připojeno uživatelem QuentiBc, 23. listopadu 2023
➜ #12526875Tom is staark.

připojeno uživatelem Tom9358, 23. června 2024
➜ #12526879Tom is sterk.

připojeno uživatelem Tom9358, 23. června 2024