menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2236200

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 KK_kaku_ KK_kaku_ 22. května 2022 22. května 2022 10:20:10 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

@check translation
[#9422672] トムにしてやられたよ。

CK CK 23. května 2022 23. května 2022 7:46:25 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

> @check translation
> [#9422672] トムにしてやられたよ。

Unlinked.

Metadata

close

Štítky

SVO 3 syllables past simple List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom did it.

přidáno uživatelem CK, 20. února 2013
➜ #2236525Tom tion faris.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 20. února 2013
➜ #2236526Tomo sukcesis.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 20. února 2013
➜ #2238285תום עשה זאת.

připojeno uživatelem AlanF_US, 20. února 2013
➜ #2614408

připojeno uživatelem duran, 23. července 2013
➜ #3508136Tom melakukannya.

připojeno uživatelem orion17, 21. září 2014
➜ #2614408

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2503508Tom onu yaptı.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2649336Том сделал это.

připojeno uživatelem odexed, 14. února 2015
➜ #4140676

připojeno uživatelem Guybrush88, 2. května 2015
➜ #4140677

připojeno uživatelem Guybrush88, 2. května 2015
➜ #4140679Tom lo fece.

připojeno uživatelem Guybrush88, 2. května 2015
➜ #4140680Tom la fece.

připojeno uživatelem Guybrush88, 2. května 2015
➜ #4140676

odpojeno uživatelem Horus, 15. května 2015
➜ #3100941Tom l'ha fatto.

připojeno uživatelem Horus, 15. května 2015
➜ #4140677

odpojeno uživatelem Horus, 15. května 2015
➜ #3100942Tom l'ha fatta.

připojeno uživatelem Horus, 15. května 2015
➜ #4322431Том го стори тоа.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 1. července 2015
➜ #4407842Tom tette.

připojeno uživatelem bandeirante, 26. července 2015
➜ #4660178Том это сделал.

připojeno uživatelem odexed, 31. října 2015
➜ #4735573Ni Tom ti akingapuanan.

připojeno uživatelem saluyot, 30. listopadu 2015
➜ #4735574Ni Tom ti nangaramid.

připojeno uživatelem saluyot, 30. listopadu 2015
➜ #4735575Ni Tom ti akin-aramid.

připojeno uživatelem saluyot, 30. listopadu 2015
➜ #5752536Tom lo hizo.

připojeno uživatelem CK, 9. ledna 2017
➜ #5830123Tom hat es geschafft.

připojeno uživatelem CK, 5. února 2017
➜ #5830124Tom hat das getan.

připojeno uživatelem CK, 5. února 2017
➜ #5946256Це зробив Том.

připojeno uživatelem CK, 13. března 2017
➜ #5946257Том це зробив.

připojeno uživatelem CK, 13. března 2017
➜ #6877949Thomas id fecit.

připojeno uživatelem CarpeLanam, 8. května 2018
➜ #4610572D Tom ay igan aya.

připojeno uživatelem Amastan, 3. dubna 2019
➜ #8996852Tom to urobil.

připojeno uživatelem Dominika7, 26. srpna 2020
➜ #9390718D Tom i ixedmen aya.

připojeno uživatelem Igider, 27. listopadu 2020
➜ #9422672トムにしてやられたよ。

připojeno uživatelem hanibibiru, 5. srpna 2021
➜ #9422672トムにしてやられたよ。

odpojeno uživatelem CK, 23. května 2022
➜ #12336615Iskr t Ṭum.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 24. února 2024
➜ #12336616Iskr tt Ṭum.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 24. února 2024
➜ #12336617ⵉⵙⴽⵔ ⵜ ⵟⵓⵎ.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 24. února 2024
➜ #12336619ⵉⵙⴽⵔ ⵜⵜ ⵟⵓⵎ.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 24. února 2024