menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #238072

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 Joseph Joseph September 27, 2015 September 27, 2015 at 1:38:21 AM UTC flag Report link پرمالنک

Fixed. thanks


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2673612 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus September 27, 2015 September 27, 2015 at 2:00:20 AM UTC flag Report link پرمالنک

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2673612

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

Tanaka Corpus
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #176392警官がその箱を注意深く持ち上げた。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
The policeman lifted the box carefully.

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
➜ #617554警察小心翼翼地抬起了箱子。

nickyeow ولوں لنک تھیا, November 13, 2010
➜ #713271Le policier souleva la boîte avec précaution.

Cirilo ولوں لنک تھیا, January 16, 2011
➜ #768240O policial levantou a caixa cuidadosamente.

brauliobezerra ولوں لنک تھیا, April 4, 2011
➜ #863076Polis kutuyu dikkatlice kaldırdı.

duran ولوں لنک تھیا, April 28, 2011
➜ #1384443השוטר הרים את התיבה בזהירות.

MrShoval ولوں لنک تھیا, January 20, 2012
➜ #977632El policía levantó la caja con cuidado.

Shishir ولوں لنک تھیا, March 13, 2012
➜ #2673612

CK ولوں لنک تھیا, July 19, 2015
➜ #1366395השוטר הרים את הקופסה בזהירות.

Horus ولوں لنک تھیا, September 27, 2015
➜ #4559320Полицейский осторожно поднял коробку.

Balamax ولوں لنک تھیا, September 27, 2015
➜ #4559321Полицейский осторожно поднял ящик.

Balamax ولوں لنک تھیا, September 27, 2015
➜ #1270586警察小心翼翼地抬起箱子。

Yorwba ولوں لنک تھیا, February 20, 2021