menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #23845

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

Tanaka Corpus
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The volcanic eruption threatened the village.

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
➜ #186709火山の爆発がその村をおびやかした。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #710247L'éruption volcanique menaça le village.

sysko ولوں لنک تھیا, January 13, 2011
➜ #710249Vulkanudbruddet truede landsbyen.

danepo ولوں لنک تھیا, January 13, 2011
➜ #710253La vulkana erupcio minacis la vilaĝon.

danepo ولوں لنک تھیا, January 13, 2011
➜ #1212576Volkanik patlama köyü tehdit etti.

duran ولوں لنک تھیا, November 2, 2011
➜ #2917143La erupción volcánica amenazaba a la aldea.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, December 10, 2013
➜ #7012551Tarkamt n uburkan-nni teggez iɣrem-nni.

Amastan ولوں لنک تھیا, July 23, 2018
➜ #7012553Teggez terkamt n uburkan-nni iɣrem-nni.

Amastan ولوں لنک تھیا, July 23, 2018
➜ #7012556Tarkamt n uburkan-nni teggez taddart-nni.

Amastan ولوں لنک تھیا, July 23, 2018
➜ #7012558Teggez terkamt n uburkan-nni taddart-nni.

Amastan ولوں لنک تھیا, July 23, 2018
➜ #7681050De vulkaanuitbarsting bedreigde het dorp.

MarijnKp ولوں لنک تھیا, January 2, 2019
➜ #3014938A vulkánkitörés veszélyeztette a falut.

jegaevi ولوں لنک تھیا, September 9, 2019
➜ #969601Der Vulkanausbruch bedrohte das Dorf.

sundown ولوں لنک تھیا, January 22, 2023
➜ #5811392Извержение вулкана угрожало деревне.

ddnktr ولوں لنک تھیا, April 17, 2023