menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #257249

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

Tanaka Corpus
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #157284私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
➜ #416924رأيت كلباً يحمل قطعة لحم في فمه.

suhaib ولوں لنک تھیا, July 2, 2010
➜ #442396Ich sah einen Hund. Der Hund hielt ein Stück Fleisch im Mund.

xtofu80 ولوں لنک تھیا, July 29, 2010
➜ #939976J'ai vu un chien. Le chien tenait un morceau de viande dans sa gueule.

phil77 ولوں لنک تھیا, June 15, 2011
➜ #1035690Videl som psa. Pes držal v papuli kus mäsa.

Soninka ولوں لنک تھیا, August 10, 2011
➜ #1172894Eu vi um cachorro. O cachorro tinha um pedaço de carne na boca.

lazymoose ولوں لنک تھیا, October 13, 2011
➜ #1297107Mi vidis hundon. La hundo tenis pecon da viando en la buŝo.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, April 26, 2012
➜ #981217Vi un perro. El perro llevaba un trozo de carne en la boca.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, April 26, 2012
➜ #1173071Vi un perro. El perro tenía un pedazo de carne en la boca.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, April 26, 2012
➜ #1804452Walaɣ yiwen n weydi yerna yella yeḍḍef aftat n weksum deg yimi-nnes.

Amastan ولوں لنک تھیا, August 29, 2012
➜ #1854761ראיתי כלב. הוא אחז בפיו פיסת בשר.

fekundulo ولوں لنک تھیا, September 20, 2012
➜ #2710715Ma nägin koera. Ta hoidis lihatükki oma suus.

Maasikas ولوں لنک تھیا, August 31, 2013
➜ #4594578Я видел собаку. У собаки во рту был кусок мяса.

odexed ولوں لنک تھیا, October 10, 2015
➜ #7768186我看到了一条狗。狗嘴里叼着一块肉。

Yorwba ولوں لنک تھیا, February 9, 2019
➜ #3029604Mi vidis hundon. La hundo havis viandopecon en sia faŭko.

PaulP ولوں لنک تھیا, January 25, 2025