menu
تاتیبہ
language
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
clear
swap_horiz
search

جملہ #2591627

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

raggione raggione July 20, 2013 July 20, 2013 at 3:49:22 PM UTC link پرمالنک

"give me the bill", I would think

MethodGT MethodGT July 26, 2013 July 26, 2013 at 5:29:48 PM UTC link پرمالنک

Whether you're trying to be polite or not, "give" still needs the object "me" (or "us"), which is what I think Raggione was trying to say.

Could you give me the bill, please?
Could you bring us the bill, please? (But that's already used.)

Why did you get rid of "kindly"? I personally wouldn't use it, but I've heard plenty of Indians say it.

Could you kindly give us the bill, please? (?)

tanay tanay July 26, 2013 July 26, 2013 at 5:35:21 PM UTC link پرمالنک

Done.

Language note:
You may use "kindly" between "you" and "give".

Eldad Eldad July 26, 2013 July 26, 2013 at 7:47:42 PM UTC link پرمالنک

Please add a comma before "please".

میٹا ڈیٹا

close

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #455500অনুগ্রহ করে বিলটি দেবেন?.

Could you please kindly give the bill?

tanay ولوں شامل تھیا, July 14, 2013

alexmarcelo ولوں لنک تھیا, July 15, 2013

Could you give the bill please?

tanay کنوں ایڈٹ تھیا, July 20, 2013

Could you give me the bill please?

tanay کنوں ایڈٹ تھیا, July 26, 2013

Could you give me the bill, please?

tanay کنوں ایڈٹ تھیا, January 30, 2014

deyta ولوں لنک تھیا, August 25, 2016