menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2994486

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

We can't find Tom.

přidáno uživatelem CK, 19. ledna 2014
➜ #2994603Noi ne posse trovar Tom.

připojeno uživatelem ieflicca, 19. ledna 2014
➜ #2994606Wir können Tom nicht finden.

připojeno uživatelem ieflicca, 19. ledna 2014
➜ #2994970No podemos encontrar a Tom.

připojeno uživatelem Shishir, 19. ledna 2014
➜ #3016860Tom'u bulamıyoruz.

připojeno uživatelem duran, 30. ledna 2014
➜ #3621322We kunnen Tom niet vinden.

připojeno uživatelem PaulP, 10. listopadu 2014
➜ #3621320Ni ne povas trovi Tomason.

připojeno uživatelem mraz, 10. listopadu 2014
➜ #3621355Nem tudjuk megtalálni Tomot.

připojeno uživatelem mraz, 10. listopadu 2014
➜ #3801243Non riusciamo a trovare Tom.

připojeno uživatelem Guybrush88, 26. ledna 2015
➜ #3801245Noi non riusciamo a trovare Tom.

připojeno uživatelem Guybrush88, 26. ledna 2015
➜ #3989191Biz Tomu tapa bilmirik.

připojeno uživatelem vertigo93, 26. března 2015
➜ #4338060Не можеме да го најдеме Том.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 5. července 2015
➜ #4866727Não conseguimos encontrar o Tom.

připojeno uživatelem bill, 28. ledna 2016
➜ #4866728Nós não conseguimos encontrar o Tom.

připojeno uživatelem bill, 28. ledna 2016
➜ #2997020Мы не можем найти Тома.

připojeno uživatelem marafon, 21. prosince 2016
➜ #5808747Ur d-nufi Tom.

připojeno uživatelem Amastan, 28. ledna 2017
➜ #6537863Ми не можемо знайти Тома.

připojeno uživatelem deniko, 4. prosince 2017
➜ #6537871Nous n'arrivons pas à trouver Tom.

připojeno uživatelem GB3, 4. prosince 2017
➜ #12096177מיר קענען נישט געפֿינען טאָמען.

připojeno uživatelem shekitten, 4. října 2023
➜ #13136053आम्हाला टॉम सापडत नाहीये.

připojeno uživatelem sabretou, 8. dubna 2025
➜ #13136054आपल्याला टॉम सापडत नाहीये.

připojeno uživatelem sabretou, 8. dubna 2025