menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #351730

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 sysko sysko January 22, 2010 January 22, 2010 at 3:39:54 PM UTC link پرمالنک

ce n'est pas un pleonasme de preciser "dehors" ?
car sortir veut justement dire "aller dehors"

Puis-je aller jouer dehors ?
(car je pense que "Puis-je sortir jouer" fait un peu soutenu)

Barbiche0 Barbiche0 January 22, 2010 January 22, 2010 at 9:14:32 PM UTC link پرمالنک

Oui, tout à fait. Je corrige !

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #22017May I go out to play?.

➜ #22017May I go out to play?

Barbiche0 ولوں لنک تھیا, January 22, 2010
Puis-je sortir jouer dehors ?

Barbiche0 ولوں شامل تھیا, January 22, 2010
Puis-je aller jouer dehors ?

Barbiche0 کنوں ایڈٹ تھیا, January 22, 2010
➜ #351958Mogę iść na dwór się pobawić?

zipangu ولوں لنک تھیا, January 23, 2010
Puis-je aller jouer dehors ?

sacredceltic ولوں شامل تھیا, June 16, 2011
➜ #941141Kann ich raus zum Spielen gehen?

sacredceltic ولوں لنک تھیا, June 16, 2011
➜ #22017May I go out to play?

sacredceltic ولوں لنک تھیا, June 16, 2011
➜ #1788809.e'a pei mi barkla je kelci

xorxes ولوں لنک تھیا, August 20, 2012
➜ #376184Posso uscire a giocare?

Guybrush88 ولوں لنک تھیا, October 7, 2012
➜ #1903266Can I go out to play?

Guybrush88 ولوں لنک تھیا, October 7, 2012