menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 3545090

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #3544501.

He's my cousin.

přidáno uživatelem adamtrousers, 7. října 2014
➜ #3544501

připojeno uživatelem adamtrousers, 7. října 2014
➜ #3545416On jest moim kuzynem.

připojeno uživatelem brauchinet, 24. října 2014
➜ #3544501

odpojeno uživatelem Horus, 19. ledna 2015
➜ #883956Это мой двоюродный брат.

připojeno uživatelem Horus, 19. ledna 2015
➜ #3544499C'est mon cousin.

připojeno uživatelem sacredceltic, 17. listopadu 2015
➜ #5252447O benim kuzenimdir.

připojeno uživatelem deyta, 4. července 2016
➜ #6145346Li estas mia kuzo.

připojeno uživatelem RobinvanderVliet, 2. července 2017
➜ #8889770Consobrinus meus est.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 3. července 2020
➜ #61487This is my cousin.

připojeno uživatelem carlosalberto, 13. září 2022
➜ #12110887ko'a tamne mi

připojeno uživatelem shekitten, 24. října 2023
➜ #12125913Ys es mew cosin.

připojeno uživatelem shekitten, 24. října 2023
➜ #12126154Он мой двоюродный брат.

připojeno uživatelem marafon, 24. října 2023
➜ #12126485ער איז מײַן שוועסטערקינד.

připojeno uživatelem shekitten, 24. října 2023
➜ #12126525Es mi primo.

připojeno uživatelem shekitten, 24. října 2023
➜ #12126337El es mea cusin.

připojeno uživatelem shekitten, 25. října 2023
➜ #12127458Lu es mea kuzo.

připojeno uživatelem shekitten, 25. října 2023
➜ #12127457Il es mea kuzulo.

připojeno uživatelem shekitten, 25. října 2023
➜ #12221446Iga iwis n ɛmmi.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 21. prosince 2023
➜ #12221447ⵉⴳⴰ ⵉⵡⵉⵙ ⵏ ⵄⵎⵎⵉ.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 21. prosince 2023
➜ #12221449ⵉⴳⴰ ⵎⴻⵎⵎⵉⵙ ⵏ ⵅⴰⵍⵉ.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 21. prosince 2023
➜ #12221450Iga iwis n xali.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 21. prosince 2023