menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 370297

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #257629I am reading a book now..

➜ #257629I am reading a book now.

připojeno uživatelem Wolf, 9. března 2010
Ich lese gerade ein Buch.

přidáno uživatelem Wolf, 9. března 2010
➜ #457512Mi nun legas libron.

připojeno uživatelem Fizikisto, 9. srpna 2010
Ich lese gerade ein Buch.

přidáno uživatelem MUIRIEL, 25. října 2010
➜ #135237

připojeno uživatelem MUIRIEL, 25. října 2010
➜ #585674Ĝuste nun mi legas libron.

připojeno uživatelem sigfrido, 25. října 2010
➜ #571083Mi estas leganta libron.

připojeno uživatelem martinod, 1. března 2011
Ich lese gerade ein Buch.

přidáno uživatelem cumori, 5. dubna 2011
➜ #824439本を読んでいる。

připojeno uživatelem cumori, 5. dubna 2011
➜ #826944Ik lees jüst en Book.

připojeno uživatelem slomox, 6. dubna 2011
➜ #826944Ik lees jüst en Book.

připojeno uživatelem slomox, 29. dubna 2011
➜ #917961我現在正在讀一本書。

připojeno uživatelem Demetrius, 1. června 2011
➜ #917965Зараз я чытаю кнігу.

připojeno uživatelem Demetrius, 1. června 2011
➜ #571072Ahora estoy leyendo un libro.

připojeno uživatelem marcelostockle, 30. dubna 2012
➜ #156905私は今本を読んでいます。

připojeno uživatelem marcelostockle, 17. července 2012
➜ #3267302

připojeno uživatelem marcelostockle, 20. května 2014
➜ #135237

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3314454Je suis en train de lire un livre.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3267302

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #801656Estoy leyendo un libro.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #322105I am reading a book.

připojeno uživatelem Balamax, 10. března 2015
➜ #4343394

připojeno uživatelem GrizaLeono, 6. července 2015
➜ #4343394

odpojeno uživatelem GrizaLeono, 6. července 2015
➜ #4348924Jeg er ved at læse en bog.

připojeno uživatelem danepo, 8. července 2015
➜ #4348972Jeg sidder lige nu og læser en bog.

připojeno uživatelem danepo, 8. července 2015
➜ #4350044Minä luen parhaillani kirjaa.

připojeno uživatelem Silja, 8. července 2015
➜ #4350045Olen juuri lukemassa kirjaa.

připojeno uživatelem Silja, 8. července 2015
➜ #4836777

připojeno uživatelem GrizaLeono, 16. ledna 2016
➜ #4836777

odpojeno uživatelem GrizaLeono, 16. ledna 2016
➜ #6732811

připojeno uživatelem mraz, 3. března 2018
➜ #6732811

odpojeno uživatelem Horus, 11. května 2018
➜ #1482567Éppen egy könyvet olvasok.

připojeno uživatelem Horus, 11. května 2018
➜ #7827739Ndiko ndasoma igitabu.

připojeno uživatelem driini, 27. března 2019
➜ #12218999Ik zit een boek te lezen.

připojeno uživatelem megamanenm, 19. prosince 2023