menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #3732751

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

ایہ جملہ اصلی ہے تے ترجمے کنوں ماخوذ کائنی۔

It was nothing but a coincidence.

CK ولوں شامل تھیا, January 1, 2015
➜ #3769975Non era altro che una coincidenza.

Guybrush88 ولوں لنک تھیا, January 15, 2015
➜ #3971256O bir tesadüften başka bir şey değildi.

duran ولوں لنک تھیا, March 19, 2015
➜ #3769980No era más que una coincidencia.

odexed ولوں لنک تھیا, March 19, 2015
➜ #3971320Это было не более чем совпадение.

odexed ولوں لنک تھیا, March 19, 2015
➜ #5526239Se ei ollut mitään muuta kuin yhteensattuma.

Orava ولوں لنک تھیا, October 17, 2016
➜ #5567946Tio estis nenio alia ol koincido.

GrizaLeono ولوں لنک تھیا, October 31, 2016
➜ #5567952Tio estis nur koincido.

GrizaLeono ولوں لنک تھیا, October 31, 2016
➜ #6321131Це був лише збіг обставин.

deniko ولوں لنک تھیا, September 22, 2017
➜ #6581465Ez csak véletlen egybeesés volt.

juliusbear ولوں لنک تھیا, December 30, 2017
➜ #6783975Es war nur ein Zufall.

Pfirsichbaeumchen ولوں لنک تھیا, March 20, 2018
➜ #6784079

PaulP ولوں لنک تھیا, March 20, 2018
➜ #6784079

Horus ولوں اݨ لنک تھیا, May 11, 2018
➜ #5438145Tio estis nur hazardo.

Horus ولوں لنک تھیا, May 11, 2018
➜ #4958988Ce n'était rien d'autre qu'une coïncidence.

Aiji ولوں لنک تھیا, March 26, 2023
➜ #12276058呢件事無景轟，一切純屬巧合。

thesilhouette ولوں لنک تھیا, January 20, 2024