menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 409222

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 FeuDRenais FeuDRenais Marso 22, 2011 Marso 22, 2011 nang 10:22:30 PM UTC flag Report link Permakawing

Да, спасибо.

Horus Horus Enero 20, 2015 Enero 20, 2015 nang 10:38:42 AM UTC flag Report link Permakawing

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3534657

Horus Horus Mayo 14, 2016 Mayo 14, 2016 nang 10:50:13 AM UTC flag Report link Permakawing

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5138006

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #370573This is not true..

Это не правда.

idinagdag ni FeuDRenais, noong Hunyo 21, 2010
➜ #370573This is not true.

ikinawing ni FeuDRenais, noong Hunyo 21, 2010
➜ #409218Das stimmt nicht.

ikinawing ni FeuDRenais, noong Hunyo 21, 2010
➜ #409219这不是真的。

ikinawing ni FeuDRenais, noong Hunyo 21, 2010
➜ #409220بۇ راست ئەمەس.

ikinawing ni FeuDRenais, noong Hunyo 21, 2010
➜ #409221Ово није истина.

ikinawing ni FeuDRenais, noong Hunyo 21, 2010
➜ #409730Dat is niet waar.

ikinawing ni Dorenda, noong Hunyo 22, 2010
Это неправда.

binago ni FeuDRenais, noong Marso 22, 2011
➜ #954334That's not true.

ikinawing ni Hendel, noong Mayo 27, 2012
➜ #543270Tio ne estas vera.

ikinawing ni martinod, noong Disyembre 13, 2012
➜ #796706C'est pas vrai.

ikinawing ni marafon, noong Mayo 25, 2014
➜ #3534657

ikinawing ni CK, noong Oktubre 7, 2014
➜ #3005141To ni res.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #1480954That is not true.

ikinawing ni odexed, noong Pebrero 5, 2016
➜ #1894567It's not true.

ikinawing ni odexed, noong Pebrero 5, 2016
➜ #2187269That's untrue.

ikinawing ni odexed, noong Pebrero 5, 2016
➜ #2250120That isn't true.

ikinawing ni odexed, noong Pebrero 5, 2016
➜ #1205682Esto no es verdad.

ikinawing ni odexed, noong Pebrero 5, 2016
➜ #1896118No es verdad.

ikinawing ni odexed, noong Pebrero 5, 2016
➜ #1579880Eso no es verdad.

ikinawing ni odexed, noong Pebrero 5, 2016
➜ #370572هذا غير صحيح.

ikinawing ni odexed, noong Pebrero 12, 2016
➜ #5092293That's not the truth.

ikinawing ni Horus, noong Mayo 14, 2016
➜ #2248752It isn't true.

ikinawing ni marafon, noong Pebrero 14, 2017
➜ #8452384דאָס איז נישט ריכטיק.

ikinawing ni shekitten, noong Enero 15, 2020
➜ #8452389דאָס איז נישט אמת.

ikinawing ni shekitten, noong Enero 15, 2020
➜ #8823696そんなことないよ。

ikinawing ni sharptoothed, noong Hunyo 7, 2020
➜ #1909830Não é verdade.

ikinawing ni odexed, noong Marso 21, 2021
➜ #10757182It ain't true.

ikinawing ni marafon, noong Abril 7, 2022
➜ #6130021Det er falskt.

ikinawing ni Wezel, noong Hunyo 1, 2023
➜ #11830999To ni prav.

ikinawing ni Adelpa, noong Hunyo 8, 2023
➜ #12140626C’est pas vrai.

ikinawing ni marafon, noong Hunyo 7, 2024
➜ #12140628Ce n’est pas vrai.

ikinawing ni marafon, noong Hunyo 7, 2024
➜ #9192734ni li lon ala.

ikinawing ni EugeneGS, noong Agosto 3, 2025