menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #456789

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 slavneui slavneui September 26, 2010 September 26, 2010 at 11:01:11 PM UTC flag Report link پرمالنک

Ĉu ne 'La policisto direktis sian pafilon al la viro'?
Amike

Espi Espi September 26, 2010 September 26, 2010 at 11:12:13 PM UTC flag Report link پرمالنک

*Mi ankaŭ dirus "direkti al".

*pafilo > ĉi tie eble pli bonus "pistolo", ĉar "pafilo" estas tro ĝenerala, laŭ mia opinio.

GrizaLeono GrizaLeono September 27, 2010 September 27, 2010 at 9:36:12 PM UTC flag Report link پرمالنک

Ŝanĝite.

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #418276De politieagent richtte zijn pistool op de man..

La policisto celis la viron per sia pafilo.

GrizaLeono ولوں شامل تھیا, August 8, 2010
➜ #418276De politieagent richtte zijn pistool op de man.

GrizaLeono ولوں لنک تھیا, August 8, 2010
La policisto direktis sian pistolon al la viro'

GrizaLeono کنوں ایڈٹ تھیا, September 27, 2010
La policisto direktis sian pistolon al la viro.

GrizaLeono کنوں ایڈٹ تھیا, September 27, 2010
➜ #461464Le policier mit l'homme en joue.

sacredceltic ولوں لنک تھیا, September 27, 2010
➜ #456805Der Polizist richtete seine Waffe auf den Mann.

martinod ولوں لنک تھیا, June 7, 2011
➜ #238118The policeman aimed his gun at the man.

martinod ولوں لنک تھیا, June 7, 2011
➜ #609631Il poliziotto ha puntato la sua pistola contro l'uomo.

martinod ولوں لنک تھیا, June 14, 2012
➜ #1897102El policía le apuntó con su pistola al hombre.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 5, 2012
➜ #2797872A rendőr a férfira szegezte a fegyverét.

mraz ولوں لنک تھیا, February 8, 2016