menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 4805514

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #3583258I should have read the instructions..

I should've read the instructions.

přidáno uživatelem CK, 2. ledna 2016
➜ #3583258I should have read the instructions.

připojeno uživatelem CK, 2. ledna 2016
➜ #3569901説明書ちゃんと読んどきゃよかった。

připojeno uživatelem CK, 2. ledna 2016
➜ #4633041Talimatları okumalıydım.

připojeno uživatelem CK, 2. ledna 2016
➜ #4809092Eu deveria ter lido as instruções.

připojeno uživatelem bill, 3. ledna 2016
➜ #4811067Ik had de gebruiksaanwijzing moeten lezen.

připojeno uživatelem Mikedebie, 4. ledna 2016
➜ #4812505Ar fi trebuit să citesc instrucțiunile.

připojeno uživatelem AlbertaJ, 5. ledna 2016
➜ #4814251El kellett volna olvasnom a használati utasítást.

připojeno uživatelem bandeirante, 6. ledna 2016
➜ #4814252

připojeno uživatelem bandeirante, 6. ledna 2016
➜ #4872443הייתי צריך לקרוא את ההוראות.

připojeno uživatelem fekundulo, 30. ledna 2016
➜ #4872444הייתי צריכה לקרוא את ההוראות.

připojeno uživatelem fekundulo, 30. ledna 2016
➜ #4909543Надо было мне инструкции читать.

připojeno uživatelem marafon, 13. února 2016
➜ #7051436Мені слід було прочитати інструкцію.

připojeno uživatelem deniko, 9. srpna 2018
➜ #7862797J'aurais dû lire les instructions.

připojeno uživatelem Aiji, 21. dubna 2019
➜ #7863086Avrei dovuto leggere le istruzioni.

připojeno uživatelem Guybrush88, 21. dubna 2019
➜ #8780152Jag borde ha läst anvisningarna.

připojeno uživatelem morbrorper, 22. května 2020
➜ #8780154Jag borde ha läst instruktionerna.

připojeno uživatelem morbrorper, 22. května 2020
➜ #8780160Təlimatları oxumalı idim.

připojeno uživatelem TurkishReform, 22. května 2020