menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 519323

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

6 syllables List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #194447もうすぐ３時だ。.

It's nearly three o'clock.

přidáno uživatelem CK, 18. září 2010
➜ #194447もうすぐ３時だ。

připojeno uživatelem CK, 18. září 2010
➜ #547503Estas preskaŭ la tria.

připojeno uživatelem Dejo, 6. října 2010
➜ #553530Jest już prawie trzecia godzina.

připojeno uživatelem Bilberry, 8. října 2010
➜ #616403شارفت الساعة على الثالثة.

připojeno uživatelem saeb, 13. listopadu 2010
➜ #616502قربت الساعة تبقى تلاتة.

připojeno uživatelem saeb, 13. listopadu 2010
➜ #616504معدش في وقت ع الساعة تلاتة.

připojeno uživatelem saeb, 13. listopadu 2010
➜ #709789השעה כמעט שלוש.

připojeno uživatelem Eldad, 13. ledna 2011
➜ #709790Estas nun preskaŭ la tria.

připojeno uživatelem Eldad, 13. ledna 2011
It's nearly three o'clock.

přidáno uživatelem sctld, 14. února 2011
➜ #519374Klokken er snart tre.

připojeno uživatelem sctld, 14. února 2011
➜ #519323It's nearly three o'clock.

připojeno uživatelem CK, 6. března 2011
➜ #519323It's nearly three o'clock.

připojeno uživatelem CK, 6. března 2011
➜ #787904Почти три часа е.

připojeno uživatelem ednorog, 10. března 2011
➜ #804460ھازىر سائەت ئۈچ بولاي دېدى.

připojeno uživatelem tarim222, 22. března 2011
➜ #824571將近三點了。

připojeno uživatelem Martha, 4. dubna 2011
➜ #925690Es ist beinahe drei Uhr.

připojeno uživatelem Esperantostern, 5. června 2011
➜ #1084738Het is bijna drie uur.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 5. září 2011
➜ #1303791Saat yaklaşık üç.

připojeno uživatelem duran, 16. prosince 2011
➜ #2485617जवळजवळ तीन वाजले आहेत.

připojeno uživatelem sabretou, 8. června 2013
➜ #3255913

připojeno uživatelem Guybrush88, 16. května 2014
➜ #3255913

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #1251567Sono quasi le tre.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #4229284Este aproape ora trei.

připojeno uživatelem PaulP, 27. května 2015
➜ #4748502Cerca ya alás tres.

připojeno uživatelem mervert1, 6. prosince 2015
➜ #5250439São quase três horas.

připojeno uživatelem bill, 24. prosince 2016
➜ #1314672Il est presque trois heures.

připojeno uživatelem Aiji, 17. listopadu 2017
➜ #6538453Вже майже третя година.

připojeno uživatelem deniko, 4. prosince 2017
➜ #6055656Вже майже третя.

připojeno uživatelem deniko, 4. prosince 2017
➜ #4776769Es ist fast drei Uhr.

připojeno uživatelem zumley, 20. dubna 2018
➜ #7082245

připojeno uživatelem Orava, 23. srpna 2018
➜ #7082245

odpojeno uživatelem Horus, 23. srpna 2018
➜ #6629781Kello on melkein kolme.

připojeno uživatelem Horus, 23. srpna 2018
➜ #7906673Het is bijna drie.

připojeno uživatelem PaulP, 14. května 2019
➜ #7963228نزدیک ساعت سه است.

připojeno uživatelem cojiluc, 7. června 2019
➜ #8102975Már majdnem három óra.

připojeno uživatelem jegaevi, 12. srpna 2019
➜ #9286801t Is sikkom drij uur.

připojeno uživatelem MarijnKp, 12. listopadu 2020
➜ #8724620L'é squæxi træ oe.

připojeno uživatelem JeanM, 23. června 2022
➜ #13143381Estas preskaŭ la dek-kvina.

připojeno uživatelem rul, 11. dubna 2025