menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #55377

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

8 syllables Tanaka Corpus List 907
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

This is the calm before the storm.

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
➜ #218066これは嵐の前の静けさだ。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #1399903Esta es la calma antes de la tormenta.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, January 28, 2012
➜ #1419799זה השקט שלפני הסערה.

MrShoval ولوں لنک تھیا, February 7, 2012
➜ #1456634Bu fırtınadan önceki sessizliktir.

duran ولوں لنک تھیا, February 26, 2012
➜ #1591812Это затишье перед бурей.

Biga ولوں لنک تھیا, May 25, 2012
➜ #2945396Das ist die Stille vor dem Sturm.

alik_farber ولوں لنک تھیا, December 28, 2013
➜ #3683944C’est le calme avant la tempête.

gillux ولوں لنک تھیا, December 9, 2014
➜ #3689391Das ist die Ruhe vor dem Sturm.

PaulP ولوں لنک تھیا, December 13, 2014
➜ #3689760Dat is de stilte voor de storm.

PaulP ولوں لنک تھیا, December 13, 2014
➜ #3693382Ez a vihar előtti csend.

mraz ولوں لنک تھیا, December 17, 2014
➜ #3764358Tämä on tyyntä myrskyn edellä.

Silja ولوں لنک تھیا, January 12, 2015
➜ #6160258To cisza przed burzą.

arie ولوں لنک تھیا, July 17, 2017
➜ #6976708Це затишшя перед бурею.

deniko ولوں لنک تھیا, July 4, 2018
➜ #10584336這是暴風雨前的平靜。

Yorwba ولوں لنک تھیا, December 26, 2021
➜ #3698417Tio estas antaŭŝtorma kalmo.

PaulP ولوں لنک تھیا, November 4, 2023