menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 6021697

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 5926949Hvor gammel er du ?.

What age are you?

aldonita de Djd_9, 2017-aprilo-18
➜ n-ro 5926949Hvor gammel er du ?

ligita de Djd_9, 2017-aprilo-18
➜ n-ro 459305Kaç yaşındasın?

ligita de duran, 2017-aprilo-18
➜ n-ro 480Wie alt bist du?

ligita de raggione, 2017-aprilo-19
➜ n-ro 1169Wie alt sind Sie?

ligita de raggione, 2017-aprilo-19
➜ n-ro 4444Quanti anni hai?

ligita de raggione, 2017-aprilo-19
➜ n-ro 377189Quanti anni ha?

ligita de raggione, 2017-aprilo-19
➜ n-ro 4401933Hoe oud ben je?

ligita de raggione, 2017-aprilo-19
➜ n-ro 5947Hoe oud bent u?

ligita de raggione, 2017-aprilo-19
➜ n-ro 922127Скільки тобі років?

ligita de deniko, 2017-septembro-16
➜ n-ro 3133191Скільки вaм років?

ligita de deniko, 2017-septembro-16
➜ n-ro 4190Quel âge avez-vous ?

ligita de Aiji, 2017-oktobro-12
➜ n-ro 7321784Äijygo vuottu sinul on?

ligita de Thanuir, 2020-februaro-11
➜ n-ro 3494Quel âge as-tu ?

ligita de Thanuir, 2020-majo-15
➜ n-ro 8692586

ligita de Thanuir, 2020-majo-15
➜ n-ro 5325何歳ですか。

ligita de Thanuir, 2020-oktobro-19
➜ n-ro 7808687Quanti anni ti gh'æ?

ligita de JeanM, 2022-junio-23
➜ n-ro 11284631𑢡𑣖𑣁𑣄 𑣇𑣖𑣈𑣜 𑣏𑣂𑣖𑣂𑣓?

ligita de Jayanti_Ugursandi, 2022-decembro-02
➜ n-ro 433818Kiom aĝa vi estas?

ligita de martinod, 2025-junio-21