menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 624431

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus hieraŭ 2025-oktobro-30 00:02:06 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12863457

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 355034¿Quién es tu actor preferido?.

Qui est ton acteur préféré ?

aldonita de qdii, 2010-novembro-17
➜ n-ro 355034¿Quién es tu actor preferido?

ligita de qdii, 2010-novembro-17
➜ n-ro 233306あなたの好きな俳優は誰ですか。

ligita de qdii, 2010-novembro-17
➜ n-ro 70477Who is your favorite actor?

ligita de qdii, 2010-novembro-17
➜ n-ro 233306あなたの好きな俳優は誰ですか。

malligita de qdii, 2010-novembro-17
➜ n-ro 457988Quel est ton acteur préféré ?

ligita de qdii, 2010-novembro-17
➜ n-ro 240693Who's your favorite actor?

ligita de qdii, 2010-novembro-17
➜ n-ro 398600¿Quién es tu actor favorito?

ligita de qdii, 2010-novembro-17
➜ n-ro 447166Kiu estas via plej ŝatata aktoro?

ligita de qdii, 2010-novembro-17
➜ n-ro 1853515Sino ang paborito mong artista?

ligita de nonong, 2012-septembro-19
➜ n-ro 353719Wer ist dein Lieblingsschauspieler?

ligita de PaulP, 2014-aprilo-24
➜ n-ro 3217899Kuka on suosikkinäyttelijäsi?

ligita de freddy1, 2014-junio-05
➜ n-ro 1594496Wer ist dein Lieblingsdarsteller?

ligita de PaulP, 2014-aŭgusto-17
➜ n-ro 3198443Wie is je lievelingsacteur?

ligita de PaulP, 2014-aŭgusto-17
➜ n-ro 3867851Vem är din favoritskådespelare?

ligita de Balamax, 2015-februaro-14
➜ n-ro 885160Кто твой любимый актер?

ligita de Wezel, 2016-septembro-01
➜ n-ro 7768803Who is your favourite actor?

ligita de sundown, 2021-julio-04
➜ n-ro 6951052Who's your favourite actor?

ligita de sundown, 2021-julio-04
➜ n-ro 12863467Кто твой любимый актёр?

ligita de marafon, 2024-novembro-20
➜ n-ro 12863453Anwa i d asegbar ay tḥemmleḍ akk?

ligita de Horus, hieraŭ