menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #653568

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen March 1, 2013 March 1, 2013 at 2:36:27 AM UTC flag Report link پرمالنک

Wie fändest Du "Ich plane, schon nächste Woche nach ..."?

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen March 1, 2013 March 1, 2013 at 2:38:17 AM UTC flag Report link پرمالنک

Vielleicht noch besser ohne das "schon": Ich plane, in der nächsten Woche/nächste Woche nach ... Was meinst Du?

Inego Inego May 31, 2014 May 31, 2014 at 6:15:59 AM UTC flag Report link پرمالنک

Period missing.

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #325086I'm planning to leave for Europe next week..

Ich plane schon, Europa nächste Woche zu verlassen.

Esperantostern ولوں شامل تھیا, December 7, 2010
➜ #325086I'm planning to leave for Europe next week.

Esperantostern ولوں لنک تھیا, December 7, 2010
Ich plane schon, nach Europa nächste Woche abzureisen

Esperantostern کنوں ایڈٹ تھیا, December 7, 2010
Ich plane, in der nächsten Woche nach Europa abzureisen

Esperantostern کنوں ایڈٹ تھیا, March 1, 2013
➜ #2883326Io ho intenzione di andarmene in Europa la settimana prossima.

raggione ولوں لنک تھیا, November 27, 2013
➜ #78630来週ヨーロッパに発つ予定です。

tommy_san ولوں لنک تھیا, April 27, 2014
➜ #1569931Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.

Inego ولوں لنک تھیا, May 31, 2014
Ich plane, in der nächsten Woche nach Europa abzureisen.

Esperantostern کنوں ایڈٹ تھیا, June 5, 2014
➜ #463621Mi intencas foriri al Eŭropo sekvantsemajne.

PaulP ولوں لنک تھیا, December 5, 2014
➜ #6787232Я планую поїхати до Європи наступного тижня.

deniko ولوں لنک تھیا, March 21, 2018