menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #750992

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

5 syllables
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #679054سوۋغاڭدىن رەھمەت..

Thank you for your gift.

sano ولوں شامل تھیا, February 11, 2011
➜ #679054سوۋغاڭدىن رەھمەت.

sano ولوں لنک تھیا, February 11, 2011
➜ #751004Merci pour le cadeau.

Cocorico ولوں لنک تھیا, February 11, 2011
➜ #618612Danke für dein Geschenk.

MUIRIEL ولوں لنک تھیا, February 22, 2011
➜ #437280Dankon pro via donaco.

martinod ولوں لنک تھیا, July 22, 2011
➜ #439289Bedankt voor je cadeau.

martinod ولوں لنک تھیا, July 22, 2011
➜ #752243Gracias por el regalo.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, December 6, 2011
➜ #618602Спасибо за твой подарок.

Hendel ولوں لنک تھیا, May 4, 2012
➜ #830123Danke für das Geschenk.

Pfirsichbaeumchen ولوں لنک تھیا, June 26, 2012
➜ #1715188Tanemmirt ɣef usefk-nnek.

Amastan ولوں لنک تھیا, July 21, 2012
➜ #476831Tak for din gave.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 22, 2012
➜ #2073144Спасибо тебе за подарок.

marafon ولوں لنک تھیا, December 11, 2012
➜ #2622678Спасибо за подарок.

Balamax ولوں لنک تھیا, July 26, 2013
➜ #4438600Дякую тобі за подарунок.

shanghainese ولوں لنک تھیا, August 10, 2015
➜ #735575Дякую за твій подарунок

deniko ولوں لنک تھیا, February 19, 2019
➜ #196918プレゼントをありがとう。

small_snow ولوں لنک تھیا, August 22, 2020
➜ #9005881Ďakujem za darček.

Dominika7 ولوں لنک تھیا, August 31, 2020
➜ #140220贈り物をありがとう。

CK ولوں لنک تھیا, January 24, 2024
➜ #13004047আপনার উপহারের জন্য ধন্যবাদ।

robingaspi ولوں لنک تھیا, January 25, 2025