menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 859846

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2019-marto-22 2019-marto-22 10:00:13 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7819938

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 461332Twitter kullanıyorum..

I am using Twitter.

aldonita de piksea, 2011-aprilo-27
➜ n-ro 461332Twitter kullanıyorum.

ligita de piksea, 2011-aprilo-27
➜ n-ro 860027Ég nota Twitter.

ligita de Swift, 2011-aprilo-27
➜ n-ro 860979Ik bruuk Twitter.

ligita de slomox, 2011-aprilo-27
➜ n-ro 884551Ich nutze Twitter.

ligita de Esperantostern, 2011-majo-10
➜ n-ro 1192782Folosesc Twitter.

ligita de ijikure, 2011-oktobro-23
➜ n-ro 461330J'utilise Twitter.

ligita de alexmarcelo, 2011-novembro-11
➜ n-ro 939621Estou usando o Twitter.

ligita de alexmarcelo, 2011-decembro-14
➜ n-ro 772042Estoy usando Twitter.

ligita de alexmarcelo, 2011-decembro-14
➜ n-ro 564541Yo uso Twitter.

ligita de marcelostockle, 2012-januaro-22
➜ n-ro 939785Me uzas Twitter.

ligita de al_ex_an_der, 2012-aŭgusto-15
➜ n-ro 462152Ik gebruik Twitter.

ligita de marcelostockle, 2012-septembro-15
➜ n-ro 2017190Я использую твиттер.

ligita de Balamax, 2012-novembro-18
➜ n-ro 2017191Jag använder Twitter.

ligita de Balamax, 2012-novembro-18
➜ n-ro 461331I'm using Twitter.

ligita de CK, 2015-decembro-06
➜ n-ro 5231332Я користуюся Твіттером.

ligita de deniko, 2016-junio-23
➜ n-ro 2386268我在用推特。

ligita de Horus, 2019-marto-22
➜ n-ro 474921我用Twitter。

ligita de Yorwba, 2020-majo-24
➜ n-ro 10075181Ich bin beim Zwischervögelchen.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2021-majo-30
➜ n-ro 10075184Jeg er på Twitter.

ligita de danepo, 2021-majo-30
➜ n-ro 10075185Jeg bruger Twitter.

ligita de danepo, 2021-majo-30
➜ n-ro 10075198Sto usando Twitter.

ligita de Guybrush88, 2021-majo-30
➜ n-ro 10075199Sto utilizzando Twitter.

ligita de Guybrush88, 2021-majo-30