menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 958899

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 FeuDRenais FeuDRenais 27. června 2011 27. června 2011 21:03:58 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Denser.

U2FS U2FS 27. června 2011 27. června 2011 21:18:41 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

k ty

Metadata

close

Štítky

fact
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #914286Золото тяжелее железа..

Gold's heavier than iron.

přidáno uživatelem FeuDRenais, 25. června 2011
➜ #914286Золото тяжелее железа.

připojeno uživatelem FeuDRenais, 25. června 2011
➜ #702966Złoto jest cięższe od żelaza.

připojeno uživatelem zipangu, 25. června 2011
➜ #961741L'or est un métal plus dense que le fer.

připojeno uživatelem U2FS, 27. června 2011
➜ #811155Gold is sworer as Iesen.

připojeno uživatelem slomox, 27. června 2011
➜ #702964El oro es más pesado que el hierro.

připojeno uživatelem hundo, 27. června 2011
➜ #962733L'or est plus dense que le fer.

připojeno uživatelem U2FS, 27. června 2011
➜ #962791L'oro è più pesante del ferro.

připojeno uživatelem Guybrush88, 27. června 2011
➜ #179719金は鉄より重い。

připojeno uživatelem CK, 28. června 2011
➜ #1023626Oro pezas pli ol fero.

připojeno uživatelem Dejo, 6. srpna 2011
➜ #412303Gold ist schwerer als Eisen.

připojeno uživatelem Nero, 4. září 2011
➜ #553612El oro pesa más que el fierro.

připojeno uživatelem marcelostockle, 8. července 2012
➜ #2403858सोनं लोखंडापेक्षा जड असतं.

připojeno uživatelem sabretou, 26. dubna 2013
➜ #2403859सोनं लोखंडापेक्षा जड आहे.

připojeno uživatelem sabretou, 26. dubna 2013
➜ #1107172Altın demirden daha ağırdır.

připojeno uživatelem Gulo_Luscus, 5. října 2013
➜ #2775198Altın, demirden daha ağırdır.

připojeno uživatelem Gulo_Luscus, 5. října 2013
➜ #18578Gold is heavier than iron.

připojeno uživatelem CK, 6. prosince 2015
➜ #5812601Золото важче за залізо.

připojeno uživatelem deniko, 30. ledna 2017
➜ #6979311Aurul este mai dens decât fierul.

připojeno uživatelem CataG, 5. července 2018
➜ #741213Goud is zwaarder dan ijzer.

připojeno uživatelem MarijnKp, 24. listopadu 2018
➜ #3967842Az arany nehezebb, mint a vas.

připojeno uživatelem jegaevi, 2. června 2019
➜ #3967844Az arany nehezebb a vasnál.

připojeno uživatelem jegaevi, 2. června 2019
➜ #9047819Gold is swoarder as iesder.

připojeno uživatelem MarijnKp, 18. září 2020
➜ #4997746L'or és més pesat que el ferro.

připojeno uživatelem CK, 27. září 2021
➜ #3526696Zlato je těžší než železo.

připojeno uživatelem CK, 27. září 2021
➜ #742927黄金比铁重。

připojeno uživatelem CK, 27. září 2021
➜ #742999Gold wiegt mehr als Eisen.

připojeno uživatelem CK, 27. září 2021
➜ #1694855Gold ist schwerer denn Eisen.

připojeno uživatelem CK, 27. září 2021
➜ #9132L'or est plus lourd que le fer.

připojeno uživatelem CK, 27. září 2021
➜ #741191lo solji cu tilju semau lo tirse

připojeno uživatelem CK, 27. září 2021
➜ #5049286Aurum gravius quam ferrum est.

připojeno uživatelem CK, 27. září 2021
➜ #4074669Златото тежи повеќе од железото.

připojeno uživatelem CK, 27. září 2021
➜ #11234183𑢾𑣉𑣓𑣁 𑣖𑣈𑣀𑣐𑣈𑣑𑣈 𑣕𑣈𑣉 𑣉𑣎𑣉𑣓𑣁.

připojeno uživatelem Jayanti_Ugursandi, 7. listopadu 2022
➜ #12560287Samaom do Meeht́ aete hambala.

připojeno uživatelem sicsoc, 7. července 2024
➜ #12560288Samaom do Meeht́ aete ó hambala.

připojeno uživatelem sicsoc, 7. července 2024
➜ #12817823Guld er tungere end jern.

připojeno uživatelem danepo, 27. října 2024