menu
Tatoeba
language
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
clear
swap_horiz
search
Guybrush88 {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profilo

keyboard_arrow_right

Frazoj

keyboard_arrow_right

Vortaro

keyboard_arrow_right

Revizioj

keyboard_arrow_right

Listoj

keyboard_arrow_right

Preferaĵoj

keyboard_arrow_right

Komentoj

keyboard_arrow_right

Komentoj pri frazoj de Guybrush88

keyboard_arrow_right

Muraj mesaĝoj

keyboard_arrow_right

Registroj

keyboard_arrow_right

Sono

keyboard_arrow_right

Transskriboj

translate

Traduki la frazojn de Guybrush88

Surmuraj mesaĝoj de s% (entute Guybrush88)

Guybrush88 Guybrush88 2011-novembro-10 2011-novembro-10 09:44:08 UTC link Konstanta ligilo

*hayastan

Guybrush88 Guybrush88 2011-novembro-10 2011-novembro-10 09:39:51 UTC link Konstanta ligilo

ciao hayasan, bentornata

Guybrush88 Guybrush88 2011-septembro-20 2011-septembro-20 09:50:40 UTC link Konstanta ligilo

interesting fact about speaking languages: http://healthland.time.com/2011...ay-alzheimers/

Guybrush88 Guybrush88 2011-septembro-02 2011-septembro-02 10:07:10 UTC link Konstanta ligilo

welcome on tatoeba :)

Guybrush88 Guybrush88 2011-septembro-01 2011-septembro-01 09:57:23 UTC link Konstanta ligilo

welcome on tatoeba :)

Guybrush88 Guybrush88 2011-aŭgusto-02 2011-aŭgusto-02 21:42:10 UTC link Konstanta ligilo

welcome sirius_qinyu :)

Guybrush88 Guybrush88 2011-aŭgusto-01 2011-aŭgusto-01 12:36:17 UTC link Konstanta ligilo

welcome :)

Guybrush88 Guybrush88 2011-julio-22 2011-julio-22 23:25:31 UTC link Konstanta ligilo

I just saw a sort of issue: in the language ranking I see (for example) 27800 sentences in Italian, but when I browse all the Italian sentences I see that they are 27774; I saw that there's also the same thing for portuguese

Guybrush88 Guybrush88 2011-julio-17 2011-julio-17 20:37:37 UTC link Konstanta ligilo

the 2 italian sentences he owns are correct

Guybrush88 Guybrush88 2011-junio-24 2011-junio-24 09:56:23 UTC link Konstanta ligilo

welcome to tatoeba :)
you can try to search some nice list with french sentences to begin with :)

Guybrush88 Guybrush88 2011-junio-22 2011-junio-22 16:01:54 UTC link Konstanta ligilo

Here is Tatoeba on the Italian version of Wikipedia: http://it.wikipedia.org/wiki/Tatoeba

Guybrush88 Guybrush88 2011-marto-30 2011-marto-30 23:53:18 UTC link Konstanta ligilo

I have a little suggestion to report here on the wall: when you push the button to add a tag and you didn't write anything you get redirected to the home page. In my opinion, it could have more logic to remain in the same page and to have displayed something to warn you that nothing has been written in the tag field.

Guybrush88 Guybrush88 2011-marto-02 2011-marto-02 09:43:38 UTC link Konstanta ligilo

*click

Guybrush88 Guybrush88 2011-marto-02 2011-marto-02 09:41:36 UTC link Konstanta ligilo

also when you search for words which are not present in tatoeba you reach the "how to contribute" page when you clock on the link that suggests to add a sentence with that word, when it would be more logical to reach the "add sentences" page

Guybrush88 Guybrush88 2011-marto-01 2011-marto-01 18:20:41 UTC link Konstanta ligilo

@boracasli: I think that that page you say can be useful to new users

Guybrush88 Guybrush88 2010-novembro-17 2010-novembro-17 16:23:06 UTC link Konstanta ligilo

If someone wants to translate from English into Italian, Spanish or French i suggest this lovely (at least for me) website: http://www.wordreference.com