menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº8069610

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

imperative
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

Send me a message.

añadida por OsoHombre, 22 de julio de 2019
➜ CC BY 2.0 FR

licencia elegida por OsoHombre, 22 de julio de 2019
➜ #8113367برایم پیامی بفرست.

enlazada por SadeceTurkce, 18 de agosto de 2019
➜ #8810192Пошаљи ми поруку.

enlazada por Lebad, 1 de junio de 2020
➜ #8810193Пошаљите ми поруку.

enlazada por Lebad, 1 de junio de 2020
➜ #9579689Envia a me un mesaje.

enlazada por lovermann, 2 de enero de 2021
➜ #11067520Ceggeɛ-iyi-d izen.

enlazada por HocineBenamer, 17 de agosto de 2022
➜ #7483498Ceyyeɛ-iyi-d izen.

enlazada por HocineBenamer, 17 de agosto de 2022
➜ #11491751Sendu al mi mesaĝon.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491753o pana e toki tawa mi.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491756Envoyez-moi un message.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491758Envíeme un mensaje.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491760Mandami un messaggio.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491762Στείλε μου ένα μήνυμα.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491766Mande-me uma mensagem.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491768Manda-me uma mensagem.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491772Senden Sie mir eine Nachricht.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491775Schicke mir eine Nachricht.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491778Stuur me een bericht.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491780Отправьте мне сообщение.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #11491783Wyślij mi wiadomość.

enlazada por carlosalberto, 28 de enero de 2023
➜ #12019421Mandame un mensaje.

enlazada por emma_zunz, 27 de agosto de 2023
➜ #12019422Mándame un mensaje.

enlazada por emma_zunz, 27 de agosto de 2023
➜ #12019425Envíame un mensaje.

enlazada por emma_zunz, 27 de agosto de 2023
➜ #12019424Enviame un mensaje.

enlazada por emma_zunz, 27 de agosto de 2023
➜ #12020055Отправь мне сообщение.

enlazada por marafon, 27 de agosto de 2023