menu
Tatoeba
language
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
clear
swap_horiz
search
CVTR {{ icon }} keyboard_arrow_right

Perfil

keyboard_arrow_right

Frases

keyboard_arrow_right

Vocabulário

keyboard_arrow_right

Revisões

keyboard_arrow_right

Listas

keyboard_arrow_right

Favoritos

keyboard_arrow_right

Comentários

keyboard_arrow_right

Comentários nas frases de CVTR

keyboard_arrow_right

Mensagens do mural

keyboard_arrow_right

Histórico

keyboard_arrow_right

Áudio

keyboard_arrow_right

Transcrições

translate

Traduzir frases de CVTR

Áudio enviado por CVTR (total 286)

Você não pode reutilizar as gravações fora do Tatoeba porque o CVTR não escolheu uma licença para elas.

tur
Kusura bakma.
tur
Güzel soru.
tur
Özür dileme.
tur
Beni hatırladın mı?
tur
Ne olduğunu biliyor musun?
tur
Merhaba!
tur
Deli misin?
tur
Gözlerini açık tut.
tur
Planınız nedir?
tur
Aldırma.
tur
Bir sorunum var.
tur
Hatalıydım.
tur
Her işte bir hayır vardır.
tur
Lütfen otur.
tur
Affedersiniz.
tur
Lütfen ağlama.
tur
Tanrı aşkına!
tur
Neredeydin?
tur
Geliyorum.
tur
Ateşin var mı?
tur
Adın ne?
tur
Su testisi su yolunda kırılır.
tur
Fark nedir?
tur
Hepsi bu kadar.
tur
Daha fazla zamana ihtiyacım var.
tur
Bana bir şans verin.
tur
Çok teşekkür ederim!
tur
Peki ya sen?
tur
Sola dön.
tur
Onunla konuştun mu?
tur
Bu adam kim?
tur
Girebilirsin.
tur
Çok geç.
tur
Neden?
tur
Sükût ikrardan gelir.
tur
Sana güveniyorum.
tur
Aptal olma.
tur
Gitmeliyim.
tur
Biraz daha ister misiniz?
tur
Öyle konuşma.
tur
Neden buraya geldin?
tur
Göze göz, dişe diş.
tur
Eminim.
tur
Sen kimsin?
tur
Ne kadar para?
tur
Eğlenmek istiyorum.
tur
Buldum!
tur
Bu önemli değil.
tur
Bugün pazartesi.
tur
Bu kolay.
tur
Sıra sende.
tur
Yoruldum.
tur
Çok naziksiniz.
tur
Orada biri var mı?
tur
Gülü seven dikenine katlanır.
tur
Gelmek ister misin?
tur
Bir sorum var.
tur
Seni gördüğüme sevindim.
tur
Ne dediniz?
tur
O kim?
tur
Hiç paran var mı?
tur
Nihayet!
tur
İyi günler.
tur
Bir elin nesi var, iki elin sesi var.
tur
Oraya nasıl gidebilirim?
tur
Gelmek ister misiniz?
tur
Kim o?
tur
Neredeyse bitti.
tur
Artık çok geç.
tur
Böyle konuşma.
tur
İnan bana.
tur
Deneyeceğim.
tur
Canın cehenneme.
tur
Kötü mü?
tur
Yardım et!
tur
Tanrı sizi korusun.
tur
Ne yapabilirim?
tur
Yardım edebilir miyim?
tur
Beni seviyor musun?
tur
Seni gördüğüme şaşırdım.
tur
Nereden geliyorsun?
tur
İngilizce konuşabiliyor musun?
tur
Dikkat!
tur
Acele et!
tur
O nedir?
tur
Geç oldu.
tur
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.
tur
Bırak!
tur
Neden gelmedin?
tur
O sarhoş.
tur
Bu çok iyi.
tur
Seni özledim.
tur
Uyu artık.
tur
Seni çok seviyorum.
tur
Burada ne yapıyorsun?
tur
Ne kadar?
tur
Güldüm.
tur
Çok meşgulüm.
tur
Ben sigara içmem.
tur
Haklı olabilirsin.