Your sentence was not added because the following already exists.
Se ni konsentas pri tio, ke participo substantive uzata temas pri persono, mi proponas skribi "... estonte eviti similajn eventojn".
Ni ne konsentas. Tamen mi ŝanĝos la frazon, ĉar via propono plaĉas al mi.
Vi ankaŭ povas eviti la uzon de substantiva participo per intermeto de "ec": "Oni faros ĉion eblan, por eviti similajn eventojn en la estonteco."
Štítky
Zobrazit všechny štítkySeznamy
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRZáznamy
This sentence was initially added as a translation of sentence #979566
Oni faros ĉion eblan, por eviti similajn eventojn en la estonto.
přidáno uživatelem al_ex_an_der, 13. listopadu 2011
připojeno uživatelem al_ex_an_der, 13. listopadu 2011
připojeno uživatelem al_ex_an_der, 13. listopadu 2011
➜ #1235782Man wird alles, was möglich ist, tun, um ähnliche Ereignisse für die Zukunft auszuschließen.
připojeno uživatelem al_ex_an_der, 13. listopadu 2011
připojeno uživatelem al_ex_an_der, 13. listopadu 2011
připojeno uživatelem al_ex_an_der, 13. listopadu 2011
připojeno uživatelem al_ex_an_der, 13. listopadu 2011
připojeno uživatelem al_ex_an_der, 13. listopadu 2011
připojeno uživatelem al_ex_an_der, 13. listopadu 2011
připojeno uživatelem al_ex_an_der, 13. listopadu 2011
připojeno uživatelem GrizaLeono, 11. dubna 2013
Oni faros ĉion eblan, por estonte eviti similajn eventojn.
upraveno uživatelem al_ex_an_der, 14. května 2014
