menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #130526

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #115586彼は英語を流暢に話す。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #288084He speaks English fluently.

linked by an unknown member, date unknown
Il parle l'anglais couramment.

added by an unknown member, date unknown
➜ #347039他英语说得很流利。

linked by fucongcong, 3 Januari 2010
➜ #375651

linked by Pharamp, 4 April 2010
➜ #375652

linked by Pharamp, 4 April 2010
➜ #454429ئۇ ئىنگلىز تىلىنى راۋان سۆزلەيدۇ.

linked by FeuDRenais, 6 Ogos 2010
➜ #461340Il parle couramment anglais.

linked by sacredceltic, 13 Ogos 2010
➜ #1991573Он свободно говорит по-английски.

linked by marafon, 19 November 2012
➜ #559025Він вільно говорить англійською.

linked by deniko, 5 Mei 2017
➜ #762745DIvI' Hol jatlhchu'.

linked by shekitten, 16 September 2020
➜ #12010172Folyékonyan beszéli az angolt.

linked by maaster, 22 Ogos 2023
➜ #12010634ער רעדט פֿרײַ ענגליש.

linked by shekitten, 23 Ogos 2023
➜ #12568748他操一口流利的英语。

linked by Yorwba, 12 Julai 2024