menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #2251618

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

 dominiko dominiko 2 Maart 2013 2 Maart 2013 om 17:46:41 UTC flag Report link Permalink

Je ne lui dit pas → Je ne lui dis pas

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #2246711I didn't tell her everything..

Je ne lui dit pas tout.

tafoege troch sacredceltic, 23 Febrewaris 2013
➜ #2246711I didn't tell her everything.

keppele troch sacredceltic, 23 Febrewaris 2013
➜ #2246709I didn't tell him everything.

keppele troch sacredceltic, 23 Febrewaris 2013
Je ne lui dis pas tout.

bewurke troch sacredceltic, 2 Maart 2013
➜ #2277680Nie powiedziałem mu wszystkiego.

keppele troch Wessnosa, 2 Maart 2013
➜ #2277681Non gli dico tutto.

keppele troch Guybrush88, 2 Maart 2013
➜ #2277682Io non gli dico tutto.

keppele troch Guybrush88, 2 Maart 2013
➜ #2355173Mi ne diras ĉion al li.

keppele troch nimfeo, 3 April 2013
➜ #2246760No se lo conté todo.

keppele troch marcelostockle, 16 Novimber 2013
➜ #2246760No se lo conté todo.

ûntkeppele troch marcelostockle, 16 Novimber 2013
➜ #3642303Я не всё ему рассказал.

keppele troch marafon, 29 Novimber 2014
➜ #3642302Я не рассказал ему всего.

keppele troch marafon, 29 Novimber 2014
➜ #3664174Я не всё ей рассказал.

keppele troch marafon, 29 Novimber 2014
➜ #3664175Я не рассказал ей всего.

keppele troch marafon, 29 Novimber 2014
➜ #8136654Ur s-nniɣ ara kullec.

keppele troch samir_t, 7 Desimber 2019
➜ #11258530Я не всё ему говорю.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #11258531Я не всё ей говорю.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #11258539Я ему не всё рассказываю.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #11258541Я ей не всё рассказываю.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #11258555Я не всё ему сказал.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #11258558Я не всё ей сказал.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #11258572Mi ne diras ĉion al ŝi.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #11258598Я не всё ему рассказываю.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #11258599Я не всё ей рассказываю.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #2853325Mi ne diris ĉion al li.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #2853327Mi ne diris ĉion al ŝi.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #11258667I don't tell him everything.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022
➜ #11258668I don't tell her everything.

keppele troch marafon, 20 Novimber 2022