menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 3369

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

job
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #356Ich war's nicht, Kommissar!

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #1552It wasn't me, commissioner!

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #2743¡No fui yo, comisario!

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #5763Sếp à, không phải tôi đâu!

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #181964それは私じゃないよ、理事長！

linked by an unknown member, Datum neznámé
C'était pas moi, commissaire!

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #334438局长，那不是我！

připojeno uživatelem fucongcong, 29. června 2009
➜ #841651Ik weer dat nich, Kommissar!

připojeno uživatelem slomox, 17. dubna 2011
➜ #527873

připojeno uživatelem sacredceltic, 31. července 2011
➜ #527873

odpojeno uživatelem al_ex_an_der, 3. prosince 2014
➜ #10343906Ce n'était pas moi, commissaire !

připojeno uživatelem Julien_PDC, 5. října 2021
➜ #10902124Siabinze, owalukengerwa !

připojeno uživatelem TWB, 11. června 2022
➜ #10902125Haikukuwa miye, Commissaire!

připojeno uživatelem TWB, 11. června 2022