menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 343149

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #115586彼は英語を流暢に話す。.

➜ #115586彼は英語を流暢に話す。

připojeno uživatelem tatoerique, 26. prosince 2009
Él habla inglés con fluidez.

přidáno uživatelem tatoerique, 26. prosince 2009
➜ #352964On mówi płynnie po angielsku.

připojeno uživatelem zipangu, 26. ledna 2010
➜ #559025Він вільно говорить англійською.

připojeno uživatelem deniko, 11. října 2010
➜ #2488112Yessawal tanglizit am waman.

připojeno uživatelem Amastan, 9. června 2013
➜ #3050877Он свободно говорит на английском.

připojeno uživatelem odexed, 17. února 2014
➜ #288084He speaks English fluently.

připojeno uživatelem odexed, 17. února 2014
➜ #3983811Folyékonyan beszél angolul.

připojeno uživatelem mraz, 5. srpna 2015
➜ #4595375គាត់និយាយអង់គ្លេសញាប់ ។

připojeno uživatelem cueyayotl, 10. října 2015
➜ #1853745He is fluent in English.

připojeno uživatelem shekitten, 16. září 2020
➜ #2834392He speaks fluent English.

připojeno uživatelem shekitten, 16. září 2020
➜ #762745DIvI' Hol jatlhchu'.

připojeno uživatelem shekitten, 16. září 2020
➜ #12010172Folyékonyan beszéli az angolt.

připojeno uživatelem maaster, 22. srpna 2023
➜ #12010634ער רעדט פֿרײַ ענגליש.

připojeno uživatelem shekitten, 23. srpna 2023
➜ #13070141Tečno govori engleski.

připojeno uživatelem Adelpa, 4. března 2025
➜ #1991573Он свободно говорит по-английски.

připojeno uživatelem marafon, 4. března 2025
➜ #13070158Hovorí plynule anglicky.

připojeno uživatelem Adelpa, 4. března 2025