menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 374080

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #162694私の母はいつも忙しい。.

➜ #162694私の母はいつも忙しい。

وصل: TunS77, ٣٠ مارس ٢٠١٠
Mi madre siempre está ocupada.

إضافة: TunS77, ٣٠ مارس ٢٠١٠
➜ #7630Ma mère est toujours occupée.

وصل: Shishir, ٦ فبراير ٢٠١١
➜ #251819My mother is always busy.

وصل: Shishir, ٦ فبراير ٢٠١١
➜ #377152Mia madre è sempre occupata.

وصل: Shishir, ٦ فبراير ٢٠١١
➜ #656910Meine Mutter ist immer beschäftigt.

وصل: Shishir, ٦ فبراير ٢٠١١
➜ #682805Mia patrino estas ĉiam okupata.

وصل: Shishir, ٦ فبراير ٢٠١١
➜ #798297Mijn moeder is altijd bezig.

وصل: martinod, ٢٧ سبتمبر ٢٠١١
➜ #1772258La meva mare sempre està ocupada.

وصل: guillembelmar, ١٣ أغسطس ٢٠١٢
➜ #615967Min mor er altid optaget.

وصل: marcelostockle, ٢ فبراير ٢٠١٣
➜ #367294Moren min er alltid opptatt.

وصل: marcelostockle, ٢ فبراير ٢٠١٣
➜ #83088母はいつも忙しい。

وصل: marcelostockle, ٢ فبراير ٢٠١٣
➜ #6908793Моя мама завжди зайнята.

وصل: deniko, ٢٤ مايو ٢٠١٨
➜ #6908792Мама завжди зайнята.

وصل: deniko, ٢٤ مايو ٢٠١٨
➜ #8191630Моя мама всё время занята.

وصل: marafon, ١٦ سبتمبر ٢٠١٩
➜ #8191629Мама всё время занята.

وصل: marafon, ١٦ سبتمبر ٢٠١٩
➜ #8191628Моя мама всегда занята.

وصل: marafon, ١٦ سبتمبر ٢٠١٩
➜ #8191627Мама всегда занята.

وصل: marafon, ١٦ سبتمبر ٢٠١٩
➜ #8136912Yemma tezga tesɛa ccɣel.

وصل: samir_t, ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٣