menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 468349

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

informal 2nd Person
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #408293What's your name?.

Како се ти совеш?

přidáno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
➜ #408293What's your name?

připojeno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
Како се ти зовеш?

upraveno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
➜ #139705

připojeno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
➜ #4428Come ti chiami?

připojeno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
➜ #346883你叫什么名字？

připojeno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
➜ #3476Comment est-ce que tu t'appelles ?

připojeno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
➜ #408298ئىسمىڭ نېمە؟

připojeno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
➜ #451378Wie heißt du?

připojeno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
➜ #451070Comment t'appelles-tu ?

připojeno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
➜ #468384Kako se ti zoveš?

připojeno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
➜ #468409Kako se ti zoveš?

připojeno uživatelem FeuDRenais, 18. srpna 2010
➜ #70623What is your name?

připojeno uživatelem Shishir, 9. ledna 2011
➜ #449153¿Cómo te llamas?

připojeno uživatelem Shishir, 9. září 2011
➜ #3288335Hva heter du?

připojeno uživatelem neron, 5. června 2014
➜ #370366Как тебя зовут?

připojeno uživatelem Selena777, 3. února 2018
➜ #6671012Тебя как зовут?

připojeno uživatelem Selena777, 3. února 2018
➜ #9978319Kak tebje gronje?

připojeno uživatelem Dominika7, 22. dubna 2021
➜ #11631774Kako ti je ime?

připojeno uživatelem Adelpa, 17. srpna 2023
➜ #139705

odpojeno uživatelem Horus, 28. října 2025
➜ #4306539Comment tu t’appelles ?

připojeno uživatelem Horus, 28. října 2025