menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 49682

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

9 syllables 8 to 10 words Tanaka Corpus List 907
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Are you ready to hear the bad news?

added by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #12072Es-tu prêt à entendre la mauvaise nouvelle ?

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #212399その悪い知らせを聞く覚悟が出来ていますか。

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #761813¿Estás listo para oír las malas noticias?

وصل: Zifre, ٢٠ فبراير ٢٠١١
➜ #847406Ben je klaar om het slechte nieuws te horen?

وصل: Vulgaris, ٢١ أبريل ٢٠١١
➜ #968050Sei pronto a sentire la cattiva notizia?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #968051Sei pronta a sentire la cattiva notizia?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #968052Sei pronto a sentire le cattive notizie?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #968053Sei pronta a sentire le cattive notizie?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #968054Siete pronti a sentire la cattiva notizia?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #968055Siete pronte a sentire la cattiva notizia?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #968056Siete pronti a sentire le cattive notizie?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #968058Siete pronte a sentire le cattive notizie?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #968059È pronto a sentire la cattiva notizia?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #968060È pronta a sentire la cattiva notizia?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #968061È pronto a sentire le cattive notizie?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #968064È pronta a sentire le cattive notizie?

وصل: Guybrush88, ٣٠ يونيو ٢٠١١
➜ #987365Ĉu vi pretas aŭdi la malbonan novaĵon?

وصل: marcelostockle, ١٣ فبراير ٢٠١٢
➜ #1554269Kötü haberi duymaya hazır mısın?

وصل: eb2520, ٢٨ أبريل ٢٠١٢
➜ #1635408Ar esi pasiruošęs išgirsti blogas žinias?

وصل: fanty, ١٩ يونيو ٢٠١٢
➜ #1635410Ar esi pasiruošusi išgirsti blogas žinias?

وصل: fanty, ١٩ يونيو ٢٠١٢
➜ #2386252वाईट बातमी ऐकायला तयार आहेस का?

وصل: sabretou, ١٧ أبريل ٢٠١٣
➜ #2924430Er du klar for å høre de dårlige nyhetene?

وصل: eirik174, ١٢ ديسمبر ٢٠١٣
➜ #3041823Bist du bereit, die schlechte Nachricht zu hören?

وصل: raggione, ١١ فبراير ٢٠١٤
➜ #3041824Seid ihr bereit, die schlechte Nachricht zu hören?

وصل: raggione, ١١ فبراير ٢٠١٤
➜ #3041825Sind Sie bereit, die schlechte Nachricht zu hören?

وصل: raggione, ١١ فبراير ٢٠١٤
➜ #3290417Ви готові почути погані новини?

وصل: Internecivus, ١ يونيو ٢٠١٤
➜ #3290418Ти готовий почути погані новини?

وصل: Internecivus, ١ يونيو ٢٠١٤
➜ #3653466Você está pronto para ouvir as más notícias?

وصل: ajdavidl, ٢٣ نوفمبر ٢٠١٤
➜ #3697246Ты готов услышать плохие новости?

وصل: sharptoothed, ١٧ ديسمبر ٢٠١٤
➜ #1939791אתה מוכן לחדשות הרעות?

وصل: AlanF_US, ١ مارس ٢٠١٥
➜ #4332850Oletko valmis kuulemaan huonot uutiset?

وصل: Orava, ٣ يوليو ٢٠١٥
➜ #4468190Fel vagy készülve rossz hírekre?

وصل: maaster, ٢٣ أغسطس ٢٠١٥
➜ #4468193Készen állsz rossz hírek befogadására?

وصل: maaster, ٢٣ أغسطس ٢٠١٥