menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 577252

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #7765Mon idée est différente de la vôtre..

Mia ideo malsamas al la via.

إضافة: GrizaLeono, ٢١ أكتوبر ٢٠١٠
➜ #7765Mon idée est différente de la vôtre.

وصل: GrizaLeono, ٢١ أكتوبر ٢٠١٠
➜ #581089Mi idea es diferente a la tuya.

وصل: Eckhardtgabriel, ٢٣ أكتوبر ٢٠١٠
➜ #737807Mijn gedacht is niet hetzelfde als dat van u.

وصل: martinod, ٢ فبراير ٢٠١١
➜ #250876My idea is different from yours.

وصل: al_ex_an_der, ١٩ فبراير ٢٠١٢
➜ #1443509Mia opinio malsamas disde la via.

وصل: al_ex_an_der, ١٩ فبراير ٢٠١٢
➜ #1079180Mia opinio diferencas de la via.

وصل: al_ex_an_der, ١٩ فبراير ٢٠١٢
➜ #1111975Mon opinion est différente de la tienne.

وصل: al_ex_an_der, ١٩ فبراير ٢٠١٢
➜ #964400Min åsikt skiljer sig från din.

وصل: al_ex_an_der, ١٩ فبراير ٢٠١٢
➜ #163638私の考えはあなたのとは違う。

وصل: marcelostockle, ١٨ مارس ٢٠١٢
➜ #345633Mi idea es distinta a la tuya.

وصل: marcelostockle, ٢١ ديسمبر ٢٠١٢
➜ #250435My opinion is different from yours.

وصل: PaulP, ٢٦ سبتمبر ٢٠١٤
➜ #4581213Ik ben het niet met jou eens.

وصل: PaulP, ٥ أكتوبر ٢٠١٥
➜ #8137422Mijn idee is anders dan het uwe.

وصل: PaulP, ٣٠ أغسطس ٢٠١٩