menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 66136

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

duration future city Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

How long will you stay in Tokyo?

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #10702Combien de temps resteras-tu à Tokyo ?

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #228777いつまで東京にご滞在ですか。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #419005Quanto tempo rimarrai a Tokyo?

připojeno uživatelem meursault, 6. července 2010
➜ #404113Wie lange wirst du in Tokio bleiben?

připojeno uživatelem shanghainese, 30. dubna 2011
➜ #870728¿Cuánto tiempo vas a quedarte en Tokio?

připojeno uživatelem marcelostockle, 2. února 2012
➜ #1414886Tokyo'da ne kadar kalacaksın?

připojeno uživatelem duran, 4. února 2012
➜ #1840741Quanto tempo ficará em Tóquio?

připojeno uživatelem gleydin, 14. září 2012
➜ #1878869Dum kiom da tempo vi restos en Tokio?

připojeno uživatelem GrizaLeono, 30. září 2012
➜ #3613436Как долго вы пробудете в Токио?

připojeno uživatelem sharptoothed, 7. listopadu 2014
➜ #9734191Ako dlho zostaneš v Tokiu?

připojeno uživatelem Dominika7, 7. února 2021
➜ #9734192Ako dlho zostanete v Tokiu?

připojeno uživatelem Dominika7, 7. února 2021
➜ #535164Jak długo zostajesz w Tokio?

připojeno uživatelem Dominika7, 7. února 2021
➜ #12508966Сколько времени ты пробудешь в Токио?

připojeno uživatelem marafon, 15. června 2024
➜ #12508965Сколько времени вы пробудете в Токио?

připojeno uživatelem marafon, 15. června 2024