menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Latina
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AuxiliumAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #758729

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:06:21 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2780769

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #39008Please open the door..

Пожалуйста, откройте дверь.

added by ae5s, February 17, 2011
➜ #39008Please open the door.

linked by ae5s, February 17, 2011
➜ #1159643Ole hyvä ja avaa ovi.

linked by talvipuutarha, October 7, 2011
➜ #1313492Калі ласка, адчыніце дзьверы!

linked by ihar, December 22, 2011
➜ #1732935Malfermu la pordon, mi petas.

linked by soweli_Elepanto, July 28, 2012
➜ #38523Open the door, please.

linked by marafon, July 10, 2013
➜ #793273Veuillez ouvrir la porte.

linked by marafon, July 10, 2013
➜ #12822Ouvrez la porte, s'il vous plaît.

linked by marafon, July 10, 2013
➜ #391510Öffnen Sie bitte die Tür.

linked by marafon, July 10, 2013
➜ #2780769

linked by CK, October 7, 2014
➜ #1269079Kapıyı aç, lütfen.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2780984Por favor, abra a porta.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2780987Aperi le porta, per favor.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4551420Ouvrez la porte, je vous prie !

linked by marafon, September 24, 2015
➜ #201797ドアを開けてください。

linked by sharptoothed, February 18, 2016
➜ #794003请开门。

linked by elisei, July 17, 2019