menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
Igider {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profile

 keyboard_arrow_right

Oracions

 keyboard_arrow_right

Vocabulari

 keyboard_arrow_right

Revisions

 keyboard_arrow_right

Lists

 keyboard_arrow_right

Favorites

 keyboard_arrow_right

Comments

 keyboard_arrow_right

Comments on Igider's sentences

 keyboard_arrow_right

Wall messages

 keyboard_arrow_right

Logs

 keyboard_arrow_right

Audio

 keyboard_arrow_right

Transcriptions

 translate

Translate Igider's sentences

Audio contributed by Igider (total 13160)

The following audio recordings by Igider are licensed under the CC BY 4.0 license.

kab
Ad wen-yewɛeṛ waya?
kab
D acu i tzeglemt?
kab
Tom d Mary teddun lwaḥid deg ubrid.
kab
Ɛni ccḍeɣ-d deg wayen xeddmeɣ?
kab
Ad tent-steqsiɣ i lmendad-ik.
kab
Aql-iyi xeddmeɣ deg Ustṛalya.
kab
Suref-iyi imi ur k-d-uriɣ uqbel wass-a.
kab
Ur xeddmeɣ ara fell-am.
kab
Tom d argaz n wawal.
kab
Yettwaceyyeɛ Tom ɣer Boston.
kab
Ad ṛǧuɣ yid-kent.
kab
Yenna-as Tom azul i Mary?
kab
Sewweɣ-am-d tikukitin.
kab
Ilaq ad truḥem ɣer wexxam.
kab
Teɣram-as i Tom?
kab
Tadrimt ur tettaɣ tudert.
kab
Yesteqsa-yi-d Tom fell-awen.
kab
Tameṭṭut-iw seg Boston.
kab
Yesɛa Tom azal n 300 n yidlisen.
kab
Umreɣ mi mmeslayeɣ yid-wen.
kab
Yeffeɣ mliḥ fell-am.
kab
D acu i teffremt?
kab
Jjmeɣ awal yid-k.
kab
D wa i d iswi-nwen?
kab
Zemreɣ ad m-d-aɣeɣ aya.
kab
Nessaram ad nɛawed ad k-nẓeṛ.
kab
Ɣef lǧal-nwen i t-bniɣ.
kab
Ilaq ad kem-nṛaǧu?
kab
Tufiḍ-d tisura-inek?
kab
Yezdeɣ Tom deg ustudyu.
kab
Acḥal aya segmi ur kent-ẓṛiɣ.
kab
Tom yeǧǧa kullec ɣef lǧal-nkent.
kab
Yiwen i kemm yiwen i nekk.
kab
Yettraǧu-kem din Tom.
kab
Yettqadar-ikent Tom mliḥ.
kab
Aql-aɣ la k-nettraǧu akk.
kab
D nnuba-k tura.
kab
Ur tebɣiḍ ara ad tt-twaliḍ?
kab
D alugen n ddheb.
kab
Ttxil-m, tekki da.
kab
Ldi imi-k.
kab
Eǧǧ-iyi ad ṭṭṣeɣ ttxil-m.
kab
Kullec nexdem-awen-t.
kab
Anta yellan yid-wen?
kab
Ur teffɣet ara deg iḍ-a.
kab
Iban kan ttraǧun-kent.
kab
Mazal txeddmemt deg snat deg Ustṛalya?
kab
Dayen ur ttgallemt ara.
kab
Yella win i twalamt?
kab
Rrant iman-nsent wehment.
kab
Lliɣ wehmeɣ imir-n.
kab
Beɛɛdet akin fell-i.
kab
Ur ffireɣ ara iman-iw.
kab
Ad iyi-d-tiniḍ isem-im?
kab
La nettnadi fell-as.
kab
Kennemti d tuḥdiqin mliḥ.
kab
Urǧaɣ-ken deg beṛṛa.
kab
Ad k-naǧu da?
kab
D gma-twen wa?
kab
Ur ḥemmleɣ ara ad lseɣ icapunen.
kab
Ur tezmirem ara ad tt-tezzenzem.
kab
Dayen bezzaf fell-akent.
kab
Beṛka asexṣer n wawal.
kab
Temxallaf ɣer ɣur-k?
kab
Ilaq ad tqadṛemt ilugan.
kab
D acu i tewwiḍ yid-k?
kab
Diritt i tezmert-nwen.
kab
Ahat ur yezhi ara.
kab
Atan ugur i tesɛam.
kab
Ṭṭfeɣ-t-id i lmendad-ik.
kab
Ili-kent d tufhimin.
kab
Ttxil-wet, lhut-d s uxeddim.
kab
Ɣas sqedcemt ayla-w ma tebɣamt.
kab
Ili-kem d tameṭṭut n wawal.
kab
Ɣef lǧal-nwen i t-xedmeɣ.
kab
Bɣiɣ ad tqelɛeḍ sya.
kab
La d-ak-deɛɛuɣ.
kab
D acu i kem-id-iṣaḥen?
kab
Deg leɛnaya-k, mmeslay s ttawil.
kab
Yufa-d Tom aqjun-is.
kab
Theddṛemt akk tafṛansist, yak?
kab
Ɣef lǧal-im i d-qqleɣ.
kab
Tewwimt-d widak nkent?
kab
Rfiɣ fell-am mliḥ.
kab
Tzemreḍ ad d-taseḍ.
kab
Tennamt-asen ad xedmen aya?
kab
Ɣef lǧal-im i t-xedmeɣ.
kab
Ili-k d argaz n wawal.
kab
Ad neddu yid-kent.
kab
Ad k-yewɛeṛ waya?
kab
Ili-kem d tumɛint.
kab
Nurǧa-k imir-n.
kab
Ufiɣ-am-d axeddim.
kab
Ur t-id-yettaf ara Tom.
kab
Yella kra umi teslamt?
kab
Heggaɣ i lmendad-im.
kab
Ur ttxelliṣeɣ ara deg umkan-nwen.
kab
Ilaq ad k-d-xedmeɣ aya.
kab
Trennuḍ-d sɣur-k.
kab
Tom yexdem aya i lmendad-ik.