menu
Tatoeba
 language
瀏覽 expand_more
顯示隨機例句
按語言瀏覽
按列表瀏覽
按標籤瀏覽
瀏覽錄音
社群 expand_more
留言板
全體成員名單
成員語言
母語人士
註冊 登入
language 中文 (台灣)
menu
Tatoeba

chevron_right 註冊

chevron_right 登入

瀏覽

chevron_right 顯示隨機例句

chevron_right 按語言瀏覽

chevron_right 按列表瀏覽

chevron_right 按標籤瀏覽

chevron_right 瀏覽錄音

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 全體成員名單

chevron_right 成員語言

chevron_right 母語人士

search
說明進階搜尋
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 隨機 下一句 keyboard_arrow_right
上一句、下一句或隨機例句的語言
arrow_forward

#2184747 例句

info_outline 中繼資料
warning
您的例句未能新增，因為以下例句已存在。
unfold_more 顯示未審閱的轉寫文字 unfold_less 隱藏未審閱的轉寫文字
#{{vm.sentence.id}} 號例句 — 屬於 {{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}} 號例句
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 這個例句屬於母語人士。
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文的譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 收起譯文

留言

暫無留言。

中繼資料

close

標籤

檢視所有標籤

清單

例句內容

授權條款：CC BY 2.0 FR

記錄

這個例句一開始是 #2138521他倒在地上。 例句的譯文。

He fell to the floor.

由 FeuDRenais 新增，2013年2月2日
➜ #2138521他倒在地上。

由 FeuDRenais 建立連結，2013年2月2日
➜ #4714411Il est tombé au sol.

由 sacredceltic 建立連結，2015年11月20日
➜ #4714525

由 marafon 建立連結，2015年11月20日
➜ #4714525

由 Horus 取消連結，2015年11月20日
➜ #828840Он упал на пол.

由 Horus 建立連結，2015年11月20日
➜ #4788830

由 deyta 建立連結，2015年12月24日
➜ #4788830

由 Horus 取消連結，2015年12月24日
➜ #2455168O yere düştü.

由 Horus 建立連結，2015年12月24日
➜ #5005660

由 Guybrush88 建立連結，2016年3月24日
➜ #5005661

由 Guybrush88 建立連結，2016年3月24日
➜ #5005662

由 Guybrush88 建立連結，2016年3月24日
➜ #5005663

由 Guybrush88 建立連結，2016年3月24日
➜ #5005662

由 Horus 取消連結，2016年3月24日
➜ #2768752Cadde per terra.

由 Horus 建立連結，2016年3月24日
➜ #5005660

由 Horus 取消連結，2016年3月24日
➜ #2768747È caduto per terra.

由 Horus 建立連結，2016年3月24日
➜ #5005661

由 Horus 取消連結，2016年3月24日
➜ #2768748Lui è caduto per terra.

由 Horus 建立連結，2016年3月24日
➜ #5005663

由 Horus 取消連結，2016年3月24日
➜ #2768754Lui cadde per terra.

由 Horus 建立連結，2016年3月24日
➜ #5239265Ele caiu no chão.

由 bill 建立連結，2016年6月27日
➜ #6035686הוא נפל על הרצפה.

由 fekundulo 建立連結，2017年4月25日
➜ #6035690הוא נפל לרצפה.

由 fekundulo 建立連結，2017年4月25日
➜ #104064彼は床に倒れた。

由 Yorwba 建立連結，2019年8月31日
➜ #408831他摔倒在地。

由 Yorwba 建立連結，2019年8月31日
➜ #10926638O l'é cheito pe tæra.

由 JeanM 建立連結，2022年6月23日
➜ #482063Er fiel auf den Boden.

由 Yorwba 建立連結，2022年9月10日
➜ #12904729Yeɣli ɣer tegnit.

由 Conjuice 建立連結，2024年12月11日
➜ #12904730Yeɣli ɣer tmurt.

由 Conjuice 建立連結，2024年12月11日