menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

2245227号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 2015年9月7日, edited 2015年9月7日 2015年9月7日 UTC 下午6:38:35, edited 2015年9月7日 UTC 下午10:50:27 link 永久链接
warning

该消息的内容违反了我们的规定 ，因此它是隐藏的。它只对管理员和消息的发布者显示可见。

Metadata

close

标签

6 syllables List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence is original and was not derived from translation.

Continue without me.

2013年2月22日由 CK 添加
➜ #2570486

2013年7月6日由 Guybrush88 链接
➜ #2570487

2013年7月6日由 Guybrush88 链接
➜ #2570488

2013年7月6日由 Guybrush88 链接
➜ #2576859

2013年7月8日由 duran 链接
➜ #2612399

2013年7月22日由 Olya 链接
➜ #2612400

2013年7月22日由 Olya 链接
➜ #3083521

2014年3月8日由 jeedrek 链接
➜ #2612399

2015年1月19日由 Horus 取消链接
➜ #1795993Продолжай без меня.

2015年1月19日由 Horus 链接
➜ #2570486

2015年1月20日由 Horus 取消链接
➜ #1113721Continua senza di me.

2015年1月20日由 Horus 链接
➜ #2576859

2015年1月20日由 Horus 取消链接
➜ #1477008Bensiz devam edin.

2015年1月20日由 Horus 链接
➜ #2570487

2015年1月20日由 Horus 取消链接
➜ #1113724Continuate senza di me.

2015年1月20日由 Horus 链接
➜ #2570488

2015年1月20日由 Horus 取消链接
➜ #1113722Continui senza di me.

2015年1月20日由 Horus 链接
➜ #3083521

2015年1月20日由 Horus 取消链接
➜ #2221239Kontynuuj beze mnie.

2015年1月20日由 Horus 链接
➜ #2612400

2015年1月20日由 Horus 取消链接
➜ #1795992Продолжайте без меня.

2015年1月20日由 Horus 链接
➜ #4325360Continúa sin mí.

2015年7月2日由 pchamorro 链接
➜ #4325363Continue sem mim.

2015年7月2日由 ajdavidl 链接
➜ #4365199Продолжете без мене.

2015年7月13日由 Lepotdeterre 链接
➜ #6077605תמשיך בלעדי.

2017年5月14日由 fekundulo 链接
➜ #7237155Folytassátok nélkülem.

2018年9月30日由 maaster 链接
➜ #7237156Nélkülem csináld tovább.

2018年9月30日由 maaster 链接
➜ #4351821Folytasd nélkülem.

2018年9月30日由 maaster 链接
➜ #1114410Continuez sans moi.

2023年2月20日由 Aiji 链接
➜ #1114412Continue sans moi.

2023年2月20日由 Aiji 链接
➜ #12232559ⵙⵎⴷ ⵎⵉⵏ ⵏⴽⴽⵉ.

2023年12月26日由 Muh_lchgr 链接
➜ #12232560Smd bla nkki.

2023年12月26日由 Muh_lchgr 链接
➜ #1795987Macht ohne mich weiter.

2024年3月29日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #12393013Mach ohne mich weiter!

2024年3月29日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #12393014Machen Sie ohne mich weiter!

2024年3月29日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #12634642Pokračujte bezo mňa.

2024年8月7日由 Dominika7 链接
➜ #2878312Συνέχισε χωρίς εμένα.

2024年8月7日由 Dominika7 链接
➜ #12634644Pokračuj bezo mňa.

2024年8月7日由 Dominika7 链接
➜ #13388151Շարունակեք առանց ինձ։

2025年8月5日由 Proxima5 链接
➜ #13388152Շարունակիր առանց ինձ։

2025年8月5日由 Proxima5 链接
➜ #13388153Առանց ինձ շարունակիր։

2025年8月5日由 Proxima5 链接
➜ #13388154Առանց ինձ շարունակեք։

2025年8月5日由 Proxima5 链接