menu
Tatoeba
language
নথিভুক্ত হন লগইন করুন
language বাংলা
menu
Tatoeba

chevron_right নথিভুক্ত হন

chevron_right লগইন করুন

ব্রাউজ করুন

chevron_right অজানা যেকোনো বাক্য

chevron_right ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন

সম্প্রদায়

chevron_right দেওয়াল

chevron_right সকল সদস্যের তালিকা

chevron_right সদস্যদের ভাষা

chevron_right স্থানীয় বক্তা

search
clear
swap_horiz
search

বাক্য #335129

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
বাক্য #{{vm.sentence.id}}{{vm.sentence.user.username}}-এর অধিকারভুক্ত বাক্য #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star এই বাক্যটি একজন স্থানীয় ভাষিকের অধিকারভুক্ত।
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদসমূহ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদের অনুবাদ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

মন্তব্য

DaoSeng DaoSeng ৫ ডিসেম্বর, ২০২১ ৫ ডিসেম্বর, ২০২১ ১১:৫৭:৪৫ PM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

@Yorwba 是不是該把「Computer sind komplizierte Maschinen.」斷開?

Yorwba Yorwba ৬ ডিসেম্বর, ২০২১ ৬ ডিসেম্বর, ২০২১ ৯:১২:৩৭ PM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

嗯,有點不一樣。

Yorwba Yorwba ৬ ডিসেম্বর, ২০২১ ৬ ডিসেম্বর, ২০২১ ৯:১৩:২৬ PM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

@Shishir Los ordenadores → Un ordenador ?

Shishir Shishir ৬ ডিসেম্বর, ২০২১ ৬ ডিসেম্বর, ২০২১ ৯:৪৫:০৪ PM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

Ich habe die spanischen Sätze mit den anderen, die in Plural sind, verknüpft. Sie haben sowieso Audio, so ich sollte sie nicht ändern. Die Sätze auf Russisch und Polnisch sind auch im Plural, die sollten vielleicht auch getrennt werden.

Yorwba Yorwba ৬ ডিসেম্বর, ২০২১ ৬ ডিসেম্বর, ২০২১ ৯:৪৭:০৩ PM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

Ich meinte auch keine Änderung, sondern eine Umverknüpfung auf #855768 . Von Russisch und Polnisch verstehe ich nicht viel.

Shishir Shishir ৬ ডিসেম্বর, ২০২১ ৬ ডিসেম্বর, ২০২১ ৯:৪৮:৪১ PM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

den Satz hatte ich nicht gesehen, ist verknüpft jetzt.

Metadata

close

ট্যাগসমূহ

সকল ট্যাগ দেখুন

তালিকাসমূহ

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

লাইসেন্স: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

লগ

এই বাক্যটি প্রথমে #11574L'ordinateur est une machine complexe. বাক্যের অনুবাদ হিসাবে যুক্ত করা হয়েছিল।

fucongcong দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১২ জুলাই, ২০০৯

电脑是个复杂的机器。

fucongcong দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ১২ জুলাই, ২০০৯

Mouseneb দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৯ মে, ২০১০

sysko দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১১ জুলাই, ২০১০

simaqian দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৩১ অক্টোবর, ২০১০

chinopinyin দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১ মার্চ, ২০১১

Ruben দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৬ এপ্রিল, ২০১১

herrsilen দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৮ অক্টোবর, ২০১২

marcelostockle দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৯ নভেম্বর, ২০১২

joulin দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৭ ডিসেম্বর, ২০১২

pullnosemans দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১০ মে, ২০১৫

e78xx_xxx দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৭ মে, ২০১৫

shanghainese দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২০ সেপ্টেম্বর, ২০১৬

Yorwba দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৪ জানুয়ারী, ২০১৯

Yorwba দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৪ জানুয়ারী, ২০১৯

DaoSeng দ্বারা অসংযোগ করা হয়েছে, ৫ ডিসেম্বর, ২০২১

DaoSeng দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৫ ডিসেম্বর, ২০২১

Yorwba দ্বারা অসংযোগ করা হয়েছে, ৬ ডিসেম্বর, ২০২১

Yorwba দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৬ ডিসেম্বর, ২০২১

Shishir দ্বারা অসংযোগ করা হয়েছে, ৬ ডিসেম্বর, ২০২১

Shishir দ্বারা অসংযোগ করা হয়েছে, ৬ ডিসেম্বর, ২০২১

Shishir দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৬ ডিসেম্বর, ২০২১