menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 395472

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #55019These are very old books..

Ce sont des livres très vieux.

إضافة: Pharamp, ٢٩ مايو ٢٠١٠
➜ #55019These are very old books.

وصل: Pharamp, ٢٩ مايو ٢٠١٠
➜ #395471Questi sono libri molto vecchi.

وصل: Pharamp, ٢٩ مايو ٢٠١٠
➜ #413742بۇ ناياھىتى كونا كىتابلار.

وصل: FeuDRenais, ٢٧ يونيو ٢٠١٠
➜ #496597Tiuj estas malnovegaj libroj.

وصل: GrizaLeono, ٣ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #853877Aquests llibres són molt vells.

وصل: Rita, ٢٥ أبريل ٢٠١١
➜ #1528306I couldn't understand her accent.

وصل: Cainntear, ١٢ أبريل ٢٠١٢
➜ #853877Aquests llibres són molt vells.

فصل: Cainntear, ١٢ أبريل ٢٠١٢
➜ #1528306I couldn't understand her accent.

فصل: Cainntear, ١٢ أبريل ٢٠١٢
➜ #602670Estos son libros muy antiguos.

وصل: Cainntear, ١٢ أبريل ٢٠١٢
➜ #517615Tiuj estas tre malnovaj libroj.

وصل: martinod, ٦ أغسطس ٢٠١٢
➜ #2149910אלו ספרים מאוד ישנים.

وصل: Maralula, ١٧ يناير ٢٠١٣
➜ #797518Dat zijn heel oude boeken.

وصل: Micsmithel, ١١ نوفمبر ٢٠١٩
➜ #8318045Dit zijn zeer oude boeken.

وصل: Micsmithel, ١١ نوفمبر ٢٠١٩
➜ #8390957Ibi bitabu birashaje cane.

وصل: driini, ١٩ ديسمبر ٢٠١٩
➜ #2779412这些是很旧的书。

وصل: Yorwba, ٢٢ أبريل ٢٠٢١
➜ #10066706Wi d idlisen iqburen mliḥ.

وصل: samir_t, ٢٧ مايو ٢٠٢١