menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 60

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Histórico

Ainda não conseguimos determinar se essa sentença foi inicialmente derivada de uma tradução ou não.

哪裡有問題?

adicionada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 233Wo ist das Problem?

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 1431Where is the problem?

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 2636¿Dónde está el problema?

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 3247Où est le problème ?

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 4848何が問題なの？

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 5383무엇이 문제입니까?

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 5565В чем проблема?

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 5722Vấn đề ở đâu?

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 485549阿里搭有问题？

ligada por fucongcong, em 29 de agosto de 2010
➜ Nº 485558मुश्किल कहाँ है?

ligada por minshirui, em 29 de agosto de 2010
➜ Nº 526542Hol van itt probléma?

ligada por Muelisto, em 22 de setembro de 2010
➜ Nº 862453Non dago arazoa?

ligada por garikolc, em 27 de abril de 2011
➜ Nº 416891What is the problem?

ligada por shanghainese, em 29 de maio de 2011
➜ Nº 2613199Moõpa oĩ pe tekojepe'y?

ligada por PauloSamuel, em 22 de julho de 2013
➜ Nº 380272Wat is het probleem?

ligada por DaoSeng, em 23 de novembro de 2021
➜ Nº 380272Wat is het probleem?

desligada por DaoSeng, em 23 de novembro de 2021
➜ Nº 11102846Céard é an fhadhb?

ligada por Kroger, em 7 de setembro de 2022