menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 857253

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #510858Leave it!.

Брось!

إضافة: chaos, ٢٦ أبريل ٢٠١١
➜ #510858Leave it!

وصل: chaos, ٢٦ أبريل ٢٠١١
Брось!

إضافة: shanghainese, ١٣ أكتوبر ٢٠١١
➜ #531542Let it go!

وصل: shanghainese, ١٣ أكتوبر ٢٠١١
➜ #1174316Попустись.

وصل: shanghainese, ١٣ أكتوبر ٢٠١١
➜ #540874

وصل: shanghainese, ٢٠ نوفمبر ٢٠١١
➜ #709153Оставь!

وصل: shanghainese, ٢٠ نوفمبر ٢٠١١
➜ #700334Облиш!

وصل: shanghainese, ٢٠ نوفمبر ٢٠١١
➜ #700332Забудь!

وصل: shanghainese, ٢٠ نوفمبر ٢٠١١
Брось!

إضافة: marafon, ١٤ مارس ٢٠١٣
➜ #1973430Laisse tomber !

وصل: marafon, ١٤ مارس ٢٠١٣
➜ #1972621Drop it!

وصل: marafon, ١٤ مارس ٢٠١٣
➜ #628722שכח מזה.

وصل: shanghainese, ٦ سبتمبر ٢٠١٣
➜ #698377Rezignu!

وصل: martinod, ٢٤ مارس ٢٠١٤
➜ #1724105想得开一点吧。

وصل: shanghainese, ١٢ مايو ٢٠١٤
➜ #1954272Leave it.

وصل: marafon, ١ يونيو ٢٠١٤
➜ #400311Laisse tomber.

وصل: marafon, ١٦ فبراير ٢٠١٥
➜ #1973433Laisse-le tomber !

وصل: marafon, ١٦ فبراير ٢٠١٥
➜ #7704078Laisse !

وصل: marafon, ١٣ أبريل ٢٠٢٠
➜ #10754663

وصل: glavsaltulo, ٥ أبريل ٢٠٢٢
➜ #3186688Nustok!

وصل: glavsaltulo, ٥ أبريل ٢٠٢٢
➜ #1607135Liaukis!

وصل: glavsaltulo, ٥ أبريل ٢٠٢٢
➜ #10754663

فصل: Horus, ٥ أبريل ٢٠٢٢
➜ #3186689Mesk!

وصل: Horus, ٥ أبريل ٢٠٢٢
➜ #651594Forlasu!

وصل: ae5s, ٩ نوفمبر ٢٠٢٢
➜ #11120978Jette !

وصل: marafon, ١٩ مارس ٢٠٢٣
➜ #12444346Ташта!

وصل: Aidys, ٦ مايو ٢٠٢٤
➜ #12970461Ташла!

وصل: TATAR1, ١١ يناير ٢٠٢٥
➜ #7481089Geef het op!

وصل: martinod, ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٥